"هل أنتِ هناك" - Translation from Arabic to Spanish

    • ¿ Estás ahí
        
    • ¿ Estás allí
        
    ¿Estás ahí, querida señora? Open Subtitles هل أنتِ هناك يا سيدتي العزيزة؟
    Bowman, a Gallagher. ¿Estás ahí? Open Subtitles هذا جالاجير يا بومان. هل أنتِ هناك ؟
    No estamos solos, ¿o sí, Jo? Jo, ¿estás ahí? Open Subtitles نحن لسنا وحيدين أليس كذلك يا "جو" ؟ جو" هل أنتِ هناك ؟"
    Lo sabía. ¿Estás ahí, querida señora? Open Subtitles هل أنتِ هناك يا سيدتي العزيزة
    Mika, ¿estás allí adentro? Open Subtitles ميكا ، هل أنتِ هناك ؟
    Si estás ahí, cógelo. Open Subtitles هل أنتِ هناك ؟ ارفعي السماعة
    - Leela, ¿estás ahí? Open Subtitles ليلا، هل أنتِ هناك ؟
    - 13 de Bannerman Road... ¿estás ahí? Open Subtitles "طريق بانرمان 13" هل أنتِ هناك ؟
    ¿Hola, estás ahí? Open Subtitles مرحبا ؟ هل أنتِ هناك ؟
    - ...para tomar algo? - ¿estás ahí? Open Subtitles ـ هل أنتِ هناك ؟
    Lucy, ¿estás ahí? Open Subtitles لوسي , هل أنتِ هناك ؟
    ¿Donna, estás ahí? Open Subtitles دونا هل أنتِ هناك
    - ¡Vámonos! ¡Vámonos! - ¿Estás ahí, Sarah? Open Subtitles لنذهب ، لنذهب - هل أنتِ هناك ، "سارة" ؟
    ¿Rachel? ¿Estás ahí? Open Subtitles ريتشيل, هل أنتِ هناك ؟
    - Raisa, ¿estás ahí? Open Subtitles رايسا هل أنتِ هناك ؟ اجل
    ¿Estás ahí? Open Subtitles {\cH00ffff\fnArial}هل أنتِ هناك .. ؟
    ¿Estás ahí? Open Subtitles {\cH00ffff\fnArial}هل أنتِ هناك .. ؟
    Mami, por favor. ¿Estás ahí? Open Subtitles أمي من فضلك ، هل أنتِ هناك ؟
    ¿Tru? ¿Estás ahí, Tru? Open Subtitles -ترو ) , مرحباً , هل أنتِ هناك ؟
    ¿Estás allí ahora? Open Subtitles ؟ هل أنتِ هناك الآن؟
    Hola, Bird, ¿estás allí? ¿Has hablado con ella? Open Subtitles مرحبًا (بيرد) ، هل أنتِ هناك هل تحدثتي معها ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more