"هل اشتريت" - Translation from Arabic to Spanish

    • ¿ Compraste
        
    • ¿ Has comprado
        
    • ¿ Te compraste
        
    • ¿ Le has comprado
        
    • ¿ Me has comprado
        
    ¿Le compraste la silla a Joe? Open Subtitles أجل. جورج، هل اشتريت ذلك الكرسي لـ جو مايو بعد؟
    ¿Le compraste a ella las flores? Open Subtitles كنت تمزح و تضحك هل اشتريت الزهور لصديقتك؟
    - ¿Compraste un departamento aquí? - No, el arquitecto es amigo mío. Open Subtitles هل اشتريت شقة هنا لا ولكن المهندس صديق لي
    ¿Has comprado algún pesticida para los rosales? Open Subtitles حبيبتى, هل اشتريت اى مبيدات حشرية مؤخرا او مسحوق لرش الشجيرات ؟
    ¿te compraste el Camaro apostándoles a los Mets? Open Subtitles هل اشتريت سيارة كامارو البنية مما تجنيه بالرهان على الميتس؟ انا اجازف .يحقق
    No puedo creerlo, ¿compraste una plaza? Open Subtitles أشعر بالإشمئزار. هل اشتريت حقكَ لتكون هنا؟
    ¿Compraste el collar o cazaste al caimán y le quitaste los dientes? Open Subtitles هل اشتريت هذه القلادة ؟ أم قمت بسرقة التمساح وقمت بنزع أسنانه ؟
    Rus, ¿compraste esa comida antiadherente que pedí? Open Subtitles رس, هل اشتريت الطعام الغير ملتصق الذي طلبته منك؟
    ¿Compraste comida, arena para gatos y juguetes para él? Open Subtitles هل اشتريت له اكل و العاب ومكان لقضاء الحاجة ؟
    ¿Compraste un microchip robado a Victor anoche? Open Subtitles هل اشتريت رقاقة مسروقة من فيكتور الليلة الفائته؟
    ¿Le compraste algo de Navidad? Open Subtitles هل اشتريت لة هدية بمناسبة عيد الميلاد ؟
    ¿Me la compraste a mí o al viejo? Open Subtitles هل اشتريت الحماية مني ام من الذي قبلي ؟
    ¿Me la compraste a mí o al viejo? Open Subtitles هل اشتريت الحماية مني ام من الذي قبلي ؟
    ¿Compraste el auto con el dinero de las acciones? Seguro. Open Subtitles هل اشتريت هذه السيارة من مقابل أسهمك؟
    Le compraste a un tipo de fraternidad una cerveza? Open Subtitles فرانك هل اشتريت للتو لهذا القاصر بيرة ؟
    ¿Compraste una almohada Japonesa del amor? Open Subtitles هل اشتريت وسادة حب يابانية؟
    ¿Has comprado un vestido de mujer? Open Subtitles هل اشتريت يوماً ثوباً نسائياً؟
    ¿Le has comprado algo para Navidad? Open Subtitles هل اشتريت لة هدية بمناسبة عيد الميلاد ؟
    ¿Me has comprado judías de colores? Open Subtitles هل اشتريت لي حلوى الهلام؟
    Amigo, ¿te compraste algo para ti hoy? Open Subtitles يارجل , هل اشتريت اليوم أي شيئاً لك ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more