"هل بإمكاننا التحدث" - Translation from Arabic to Spanish

• ¿ Podemos hablar

Capitán ¿podemos hablar en privado?
أيها القائد هل بإمكاننا التحدث على انفراد ؟

¿Podemos hablar de esto luego de la reunión?
هل بإمكاننا التحدث عن هذا بعد أن ينقضي الإجتماع؟

¿Podemos hablar con usted un momento?
هل بإمكاننا التحدث إليكي لدقيقة؟

No, ¿Podemos hablar cuando llegues a casa?
كلا، هل بإمكاننا التحدث عند عودتك للمنزل؟

Sé que estás ocupada, ¿pero podemos hablar un segundo?
.اعلم انك مشغولة ولكن هل بإمكاننا التحدث قليلًا

Es su vida real. ¡¿Podemos hablar de eso después?
تلك كانت حياتها الحقيقية, هل بإمكاننا التحدث عن هذا الموضوع لاحقاً؟

¿Podemos hablar de otra cosa?
هل بإمكاننا التحدث عن شىء آخر؟

¿Podemos hablar extraoficialmente? Como amigos.
هل بإمكاننا التحدث خارج العلن كأصدقاء ؟

¿Podemos hablar de otra cosa?
هل بإمكاننا التحدث في موضوع أخر؟ -أتعلم!

¿Podemos hablar de ello en otro momento?
هل بإمكاننا التحدث عن ذلك فى وقت أخر؟

¿Podemos hablar en privado?
هل بإمكاننا التحدث على انفراد؟

Alguien te echaba de menos. ¿Podemos hablar?
أحدهم افتقد لك .. هل بإمكاننا التحدث ؟

Hey, um... ¿Podemos hablar un segundo?
هل بإمكاننا التحدث للحظة ؟

¿Podemos hablar sobre las fotos gigantes de mí?
هل بإمكاننا التحدث عن صوري الضخمة؟

¿Podemos hablar sobre esto un minuto?
هل بإمكاننا التحدث بخصوص هذا لدقيقة؟

Afuera. ¿Podemos hablar ahora?
في الخارج. هل بإمكاننا التحدث الآن؟

¿Podemos hablar de eso fuera de aquí?
هل بإمكاننا التحدث عنه في الخارج هنا؟

¿Podemos hablar de esto después?
هل بإمكاننا التحدث عن هذا لاحقًا؟

¿Podemos hablar fuera, por favor?
هل بإمكاننا التحدث في الخارج, أرجوكِ؟

¿Podemos hablar?
هل بإمكاننا التحدث عن هذا؟