| - Me recuerdas? | Open Subtitles | هل تتذكرينني على الإطلاق؟ |
| - ¿Me recuerdas ahora? | Open Subtitles | هل تتذكرينني الآن؟ |
| ¿Me recuerdas? | Open Subtitles | هل تتذكرينني ؟ |
| Hola, Janet. ¿Te acuerdas de mí? | Open Subtitles | مرحبا جانيت، هل تتذكرينني ؟ |
| ¿Te acuerdas de mí? | Open Subtitles | هل تتذكرينني على الاطلاق؟ |
| Hola, Sra. Dunphy. ¿Se acuerda de mí? | Open Subtitles | مرحباً سيدة (دانفي) هل تتذكرينني ؟ |
| ¿Me recuerdas? Earl Hickey. | Open Subtitles | هل تتذكرينني ايرل هكي) ؟ |
| ¿Me recuerdas? | Open Subtitles | هل تتذكرينني ؟ |
| ¿Me recuerdas? | Open Subtitles | هل تتذكرينني ؟ |
| ¿Me recuerdas? | Open Subtitles | هل تتذكرينني ؟ |
| ¿Me recuerdas? | Open Subtitles | هل تتذكرينني ؟ |
| ¿Te acuerdas de mí? | Open Subtitles | هل تتذكرينني ؟ |
| Hola, Sra. Dunphy. ¿Se acuerda de mí? | Open Subtitles | مرحباً سيدة (دانفي) هل تتذكرينني ؟ |
| ¿Se acuerda de mí? | Open Subtitles | هل تتذكرينني ؟ |
| ¿Me recuerda? | Open Subtitles | هل تتذكرينني ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 