"هل تحدثت الى" - Translation from Arabic to Spanish

    • ¿ Has hablado con
        
    • ¿ Hablaste con
        
    • ¿ Ha hablado con
        
    • ¿ Ya has hablado con
        
    ¿Has hablado con Weaver sobre un puesto de adjunto? Open Subtitles هل تحدثت الى ويفر بشأن بشان منصب طبيب معاين
    ¿Has hablado con alguien que viviese en esa casa? Open Subtitles أقصد، هل تحدثت الى أى شخص يعيش في المنزل؟
    ¿pero has hablado con Savi últimamente? Open Subtitles ولكن هل تحدثت الى سافي في الآونة الأخيرة؟
    - ¿Hablaste con alguien? Open Subtitles هل تحدثت الى اى شخص لا أحد سمع أو رأى شيئا.
    ¿Hablaste con nuestro amigo aleman, Herr Ganz? Open Subtitles ـ هل تحدثت الى العملاء الألمان؟
    ¿Ha hablado con Nick Castigan en los pasados dos días? Open Subtitles هل تحدثت الى نيك كاستيجان فى اخر يومين ؟
    ¿Ya has hablado con ese coronel sobre Odelle Ballard? Open Subtitles هل تحدثت الى ذلك العقيد حول أوديلا بالارد؟
    ¿Has hablado con Christophe? Open Subtitles هل تحدثت الى كريستوفر ؟ ماذا قال ؟
    ¿Ya has hablado con tu médico, entonces, Open Subtitles هل تحدثت الى طبيبك بعد ؟
    Espera. ¿Josh, has hablado con Chad? Open Subtitles انتظر، جوش هل تحدثت الى تشاد ؟
    Hola, ¿ya has hablado con Hanover? Open Subtitles مرحبا, اوه, هل تحدثت الى هانوفر؟
    ¿Has hablado con el superior de Austin? Open Subtitles هل تحدثت الى المدير التنفيذي لأوستن ؟
    ¿Hablaste con tu padre anoche? Open Subtitles هل تحدثت الى والدك الليلة الماضية ؟
    Padre, ¿hablaste con mis guardias la noche que se fue Bash? Open Subtitles أبى ، هل تحدثت الى الحراس فى الليلة التى غادر فيها "باش" ؟
    ¿Qué? ¿En verdad hablaste con Croatoan? Open Subtitles ماذا , هل تحدثت الى كروتوان فعلا
    Es... ¿así que hablaste con mi jefe? Open Subtitles انها... لذلك، هل تحدثت الى بلدي... رئيسه؟
    - ¿Hablaste con el sheriff? Open Subtitles هل تحدثت الى الشريف؟
    ¿Hablaste con los ejecutivos de la empresa? Open Subtitles هل تحدثت الى الاداريين؟
    Ha hablado con Pandova sobre el cierre. Open Subtitles هل تحدثت الى Pandova حول الإغلاق.
    - ¿Ha hablado con Jim Grant? Open Subtitles هل تحدثت الى جيم غرانت؟ ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more