"هل ترى ما" - Translation from Arabic to Spanish

    • ¿ Ves lo que
        
    • ¿ Estás viendo lo mismo que
        
    • ¿ Estás viendo lo que
        
    • ¿ Ve lo que
        
    • ¿ Viste lo que
        
    • ¿ Puedes ver lo
        
    • ¿ Has visto lo
        
    ¿Ves lo que hiciste, universitario? Arruinaste toda la fiesta. Open Subtitles هل ترى ما الذي فعلته أيها اليهودي لقد أفسدت الحفلة بكاملها
    ¿Ves lo que hiciste cuando hiciste la cosa que te dije que no hicieras? Open Subtitles هل ترى ما فعلتم عند فعل الشيء قلت لك لا تفعل؟
    ¿ Ves lo que yo veo? Open Subtitles هل ترى ما أرى ؟
    ¡Oh, no! ¡Oh! ¿Estás viendo lo mismo que yo? Open Subtitles هل ترى ما أرى ؟
    No, tú estás perdiendo la hora. Mira, ¿Estás viendo lo que yo estoy viendo? Open Subtitles لا، لا يمكن ان يحدث هذا، إنظر ، هل ترى ما اراه هؤلاء بعض الغاضبين هُناك
    ¿Ves lo que pasa? Open Subtitles هل ترى ما الذى يحدث هنا ؟ ماذا ؟
    ¿Ves lo que los chicos ven en ella? Open Subtitles هل ترى ما يراه جميع اللاعبين في بلدها؟
    Mira. ¿ Ves lo que está ocurriendo aquí? Open Subtitles انظر .. هل ترى ما الذي يحدث هنا ؟
    -Está alterada. ¿Ves lo que haces? Open Subtitles - هل ترى حالها الان , هل ترى ما فعلته بها ؟
    Jim, ¿ves lo que está haciendo? Open Subtitles اصمت هل ترى ما يفعل؟
    ¿Por qué...? ¿Ves lo que hace? Open Subtitles هل ترى ما فعلتة ؟
    - ¿Ves lo que quiero decir? Open Subtitles اعشقها هل ترى ما أعنيه؟
    ¿Ves lo que estoy a punto de hacer? Open Subtitles هل ترى ما أنا على وشك أن أفعل؟
    ¿Ves lo que pasa cuando me jodes? - ¿Dónde está Emily? Open Subtitles هل ترى ما يحدث عندما تتلاعب معي؟
    Derecha, ves lo que estoy diciendo? Open Subtitles حسنا هل ترى ما اراه
    -¡Champ! ¿ Ves lo que yo? Open Subtitles هل ترى ما اراه؟
    Vlad, ves lo que to veo? Open Subtitles فلاد ، هل ترى ما أرى؟
    ¿Estás viendo lo mismo que yo? Open Subtitles هل ترى ما اراه؟
    Me hace sentir fabuloso. ¿Estás viendo lo que yo veo? Oh, pero bueno, denle un descanso. Open Subtitles ذلك يجعلني اشعر بالعظمه هل ترى ما اراه؟ اوه اعطه راحه قليلا
    Usted ve lo que está haciendo allí? Open Subtitles هل ترى ما الذي تفعله هنا؟
    ¿Viste lo que pusieron en el encabezado? Open Subtitles هل ترى ما الذي وضعه للعنوان؟
    ¿Puedes ver lo que has hecho? Open Subtitles هل ترى ما الذي فعلته ؟
    Hey, ¿has visto lo que hay ahí abajo? Open Subtitles هل ترى ما بالاسفل ؟ جثة سيمون اكلت بواسطة القروش

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more