| Antonio, ¿quieres ver cómo arde tu iglesia? | Open Subtitles | انطونيو ، هل تريد ان ترى كنيستك تحترق أيضا ؟ |
| ¿Quieres ver a Lady Murasaki viva? | Open Subtitles | هل تريد ان ترى السيدة موراساكي على قيد الحياه ؟ |
| ¿Quieres ver la factura de tu misión de rescate? | Open Subtitles | هل تريد ان ترى الفاتورة لعملية الإنقاذ هذه ؟ |
| ¿Quieres ver terrible ropa interior? | Open Subtitles | هل تريد ان ترى بعض السراويل التحتية الفظيعة؟ |
| Estoy tratando de distraer! ¿Quiere ver a su amigo comido? | Open Subtitles | احاول ان اشتت انتباهها هل تريد ان ترى صديقك يؤكل؟ |
| ¿Quieres ver una foto? | Open Subtitles | واحدة هندية ، والاخرى عادية هل تريد ان ترى صورة ؟ |
| ¿Quieres ver la Cuna de la Vida o no? | Open Subtitles | هل تريد ان ترى مهد الحياة ام لا؟ |
| ¿Quieres ver el lugar más genial del mundo? | Open Subtitles | مهلاً, هل تريد ان ترى اروع مكان ؟ |
| Hmm. ¿Quieres ver algo realmente genial? | Open Subtitles | هل تريد ان ترى شىء حقيقه جيد ؟ |
| ¿Quieres ver lo que traje para jugar? | Open Subtitles | هل تريد ان ترى ماجلبته من اجل اللعب ؟ |
| - Amigo, ¿quieres ver al perrito? | Open Subtitles | ياصاحبي ، هل تريد ان ترى الكلب ؟ |
| Se hizo blanco. ¿Quieres ver? | Open Subtitles | أنها بيضاء الان هل تريد ان ترى ذلك؟ |
| ¿Quieres ver mi manzana de caramelo? | Open Subtitles | هل تريد ان ترى حلوى التفاج خاصتي؟ |
| ¿Quieres ver como se ve? | Open Subtitles | لدي صورتها,هل تريد ان ترى شكلها؟ |
| ¿Quieres ver más? | Open Subtitles | هل تريد ان ترى اكثر؟ |
| ¿Quieres ver algo? | Open Subtitles | هل تريد ان ترى شيئا ؟ |
| ¿Quieres ver espíritus? | Open Subtitles | هل تريد ان ترى الارواح? |
| ¿Quieres ver? No, no, no. | Open Subtitles | هل تريد ان ترى لا |
| ¿Quieres ver qué me hace entrar en calor, Jorge? | Open Subtitles | هل تريد ان ترى ما يسخنني؟ |
| ¿Quieres ver algo extraño? | Open Subtitles | هل تريد ان ترى شئ غريب |
| ¿Quiere ver a su bebé crecido? | Open Subtitles | هل تريد ان ترى ابنك يكبر ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 