"هل تفهم هذا" - Translation from Arabic to Spanish

    • ¿ Lo entiendes
        
    • ¿ Entiendes eso
        
    • ¿ Entiende eso
        
    • ¿ Entendido
        
    • ¿ Lo entiende
        
    • ¿ Me entiendes
        
    • ¿ Lo has entendido
        
    • ¿ lo pillas
        
    • ¿ Comprende
        
    • ¿ Lo comprendes
        
    • ¿ Entienden
        
    • ¿ Está claro
        
    Soy la única en la que puedes confiar, ¿lo entiendes? Open Subtitles أنا الوحيدة التي يمكنك الوثوق بها, هل تفهم هذا ؟
    Estoy peleando para pagar tus deudas. ¿Lo entiendes? Tus deudas. Open Subtitles واشتركت في النزال لكي أدفع دينك هل تفهم هذا
    No puedes ganar si peleas sucio, ¿entiendes eso? Open Subtitles لايمكنك الفوز إذا قاتلت بأسلوب قذر هل تفهم هذا
    Sólo cobra esta mierda. ¿"Sabe"? ¿entiendes eso? Open Subtitles لا أهتم حسناً صديقى هل تفهم هذا هل يمكننى المجئ لاحقاً ؟
    La NTSB ha escuchado que hay agentes federales, �entiende eso? Open Subtitles كابتن , هذه إدارة الحفاظ على أمن الركاب هل تفهم هذا ؟
    Haga que su equipo proteja el perímetro. ¿Ha entendido la orden? Open Subtitles أنت وفريقك أمنوا محيط المكان هل تفهم هذا الأمر؟
    Mi propia boda, ¿lo entiendes? Open Subtitles زفافي أنا ، هل تفهم هذا ؟
    ¿Lo entiendes, imbécil? Open Subtitles هل تفهم هذا أيها الأحمق؟
    ¿Lo entiendes? Open Subtitles هل تفهم هذا ؟
    ¿Lo entiendes? Open Subtitles هل تفهم هذا
    ¿Lo entiendes? Open Subtitles هل تفهم هذا ؟
    Estás en tu última oportunidad aquí. ¿Entiendes eso? Open Subtitles هذه فرصتك الأخيرة هنا هل تفهم هذا ؟
    Debes irte, porque te descuartizarán, Bobby, ¿entiendes eso? Open Subtitles أنت َ بحاجه إلى أن تبتعد لأنهم سوف يقوموا بذبجكَ " روبيرت " هل تفهم هذا ؟
    ¿Entiendes eso, marinero? Open Subtitles هل تفهم هذا أيها البحّار؟
    Eres cómplice de asesinato, entiendes eso? Open Subtitles انت متهم فى جريمة هل تفهم هذا
    ¿Entiende eso, simio? Open Subtitles هل تفهم هذا أيها القرد ؟
    Pero no a costa de él. Lo ha entendido, ¿verdad? Open Subtitles ولكن, ليس على حسابه, هل تفهم هذا ؟
    Nunca me llame ¿lo entiende? Open Subtitles ولا يمكنك الاتصال بي ، هل تفهم هذا ؟
    - ¿Me entiendes? Open Subtitles هل تفهم هذا ؟
    - ¿Lo has entendido, Neil? Open Subtitles هل تفهم هذا يانيل؟
    Vale, te hemos salvado la vida, lo que significa que nos vas a dejar solos, ¿lo pillas? Open Subtitles حسناً لقد أنقذنا حياتك هذا يعنى أنك ستتركنا لشأننا هل تفهم هذا ؟
    ¿Comprende las opciones, Sr. Beldock? Open Subtitles هل تفهم هذا يا سيد بيلدوك؟
    ¿Lo comprendes, Fenton! Open Subtitles (هل تفهم هذا يا (فينتون
    Toda tu felicidad. ¿Entienden eso? Open Subtitles كل سعادتك هل تفهم هذا ؟
    ¿Flynn, otra puta vez como hoy y te acabas. ¿Está claro? Open Subtitles ( فلين ) خطأ آخر مثل اليوم وأقتلك هل تفهم هذا ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more