"هل تكلمت مع" - Translation from Arabic to Spanish

• ¿ Hablaste con
• ¿ Has hablado con
• ¿ Ya hablaste con
• - ¿ Habló con
• - Hablaste con
• ¿ Le hablaste a
• ¿ Habló con el
• ¿ Has hablado ya con

¿Quién pudo haber hecho esto? ¿Hablaste con Volkov?
من يكون الذي فعل هذا؟ هل تكلمت مع فولكوف؟

¿Hablaste con los de segundo año?
هل تكلمت مع الباقين ؟

¿Has hablado con tu mamá de cómo son las cosas con Tommy?
هل تكلمت مع والدتك ولو لمره حول علاقتك مع تومي

- ¿Has hablado con archivos?
هل تكلمت مع القائمين على السجلات؟ لا,ليس بعد

¿Hablaste con el fulano con los colchones de aire?
هل تكلمت مع الرجل ذي المراتب الهوائية؟

Espera, ¿hablaste con Brenda de mí?
أنتظر , هل تكلمت مع بريندا بشأني؟

Sí, ¿entonces hablaste con alguno de sus otros estudiantes?
-نعم، هل تكلمت مع أيا ً من طلابه الآخرين؟

¿Hablaste con Danny después de que se fue?
هل تكلمت مع داني بعد أن غادر ؟

¿Alguna vez hablaste con Nostradamus sobre su don?
هل تكلمت مع نوستردامس عن هذه الموهبة؟

- ¿Hablaste con el Alguacil?
هل تكلمت مع الشريف؟

¿Has hablado con Cathy de ese guión de los marines?
بالمناسبة هل تكلمت مع كاثى عن الرحلة البحرية؟

Bueno. Me alegra que estés tan ocupada. ¿Has hablado con Jesse?
جيد, أنا سعيدة لأنك مشغولة هل تكلمت مع جيسي؟

¿Así que has hablado con... Mamá últimamente?
إذاً، هل تكلمت مع والدتي مؤخراً؟

¿Has hablado con la Sra. Nordley?
هل تكلمت مع السيدة نوردلى

¿Has hablado con el tipo del aire acondicionado?
أبي، هل تكلمت مع رجل المكيّف ذاك؟

Ahora... ¿has hablado con tu madre?
الآن, هل تكلمت مع امكِ؟

¿Ya hablaste con la señora de admisiones de la escuela técnica Lakeshore?
هل تكلمت مع سيدة القبول من جامعة ((ليكشور)) لحد الآن؟ لا

-¿Habló con alguien que estuvo allí?
هل تكلمت مع أي حد كان معك هناك؟

Que le ibas a hablar a Beckman de mi. ¿Le hablaste a Beckman sobre mi?
وبأنك كنت ستتكلم مع بيكمان عني. هل تكلمت مع بيكمان عني؟

¿Habló con el presidente? ¿Señor Lang?
هل تكلمت مع الرئيس يا سيد (لانغ)؟

¿Has hablado ya con tu mujer?
هل تكلمت مع زوجتك حتى الآن؟