Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"هل ستأتي أم لا" - Translation from Arabic to Spanish
-
¿ Vienes o no
-
¿ Vienes o qué
-
¿ Vas a venir o no
| ¿Vienes o no? | Open Subtitles | هل ستأتي أم لا يا صاح ؟ |
| ¿Vienes o no? | Open Subtitles | هل ستأتي أم لا ؟ |
| ¿Vienes o no? | Open Subtitles | هل ستأتي أم لا ؟ |
| - ¿Vienes o no? | Open Subtitles | هل ستأتي أم لا ؟ |
| ¿Vienes o no? | Open Subtitles | هل ستأتي أم لا ؟ |
| - Jimmy, ¿vienes o no? | Open Subtitles | " جيمي" ، هل ستأتي أم لا ؟ - ! |
| ¿Vienes o qué? | Open Subtitles | هل ستأتي أم لا ؟ |