| ¿Oíste eso? Ahora cree que sufrimos una caída. | Open Subtitles | هل سمعت هذا الأن هو يعتقد أننا نمر بحالة ركود |
| - Un refugio de la CIA. - Gabe, ¿oíste eso? | Open Subtitles | بعض مخابي وكالة المخابرات بالخارج هل سمعت هذا يا جايب ؟ |
| ¿Doris, escuchaste eso? Espera un minuto. | Open Subtitles | هل سمعت هذا يا داريووس إنتظري إنتظري لحظة |
| ¿Escuchaste eso? Está en vibrador. | Open Subtitles | هل سمعت هذا إنه صامت و يعمل بالإهتزاز فقط؟ |
| Peter, ¿has oído eso? | Open Subtitles | يا للدهشة , بيتر, هل سمعت هذا. ؟ |
| ¿Has oído eso antes? | Open Subtitles | هل سمعت هذا من قبل؟ |
| Todas las unidades reportarse. ¿Oyes eso, Westen? | Open Subtitles | كل الوحدات تعطي تقريرها هل سمعت هذا يا ويستن؟ |
| ¿Oíste eso, Rick? Va a llamar a la policía. ¿Te parece bien? | Open Subtitles | هل سمعت هذا يا "ريك" ، ستستدعى الشرطه هل هذا جيد معك |
| ¿Oíste eso, mascota mía? | Open Subtitles | هل سمعت هذا يا عزيزي؟ |
| ¿Oíste eso, Chucky? | Open Subtitles | هل سمعت هذا يا تشاكي ؟ |
| ¿Oíste eso, Monty? | Open Subtitles | -اعتبر الأمر منتهي هل سمعت هذا ( مونتي ) ؟ |
| ¿Escuchaste eso? Dijo 'bla bla'. | Open Subtitles | هل سمعت هذا لقد قالت , بلا ,بلا |
| Tal vez deberías sentarte y leer otra vez sobre la nutrición y purificación. ¿Escuchaste eso, Baldwin? | Open Subtitles | ربما يجب ان تحضر المحاضره " هل سمعت هذا يا " بالدوين |
| ¿Escuchaste eso, Vince? "Son nuestro tipo de Gente". | Open Subtitles | هل سمعت هذا يا"فينس" , إنهم نوعنا المفضل من الأشخاص |
| ¿Has oído eso, Birjwa? | Open Subtitles | هل سمعت هذا يا بيرجوا ؟ |
| Vale. Bien. ¿Has oído eso, Shawn? | Open Subtitles | حسنا , جيد هل سمعت هذا ؟ |
| Espera, ¿has oído eso? | Open Subtitles | مهلاً هل سمعت هذا ؟ |
| Bueno, eso es simplemente genial. ¿Oyes eso? | Open Subtitles | حسنا هذا عظيم هل سمعت هذا, ايد؟ |
| ¿Escuchas eso? | Open Subtitles | أذهب للبيت هل سمعت هذا |
| Papá ha comprado libros para tu hijo, ¿lo has oído, Sadik? . | Open Subtitles | اشترى أبي القصص لإبنك هل سمعت هذا صادق؟ |
| ¿Oyó eso, hace un instante? | Open Subtitles | هل سمعت هذا الصوت الذي حدث من ثانيه؟ |
| ¿Has oido eso? | Open Subtitles | هل سمعت هذا ؟ |
| ¿Lo escuchaste, papá? | Open Subtitles | هل سمعت هذا يا أبي؟ قالت 4 مرات |
| Por qué no le preguntamos? Escucharon eso? | Open Subtitles | لماذا لا نسألها ؟ هل سمعت هذا ؟ هاتف خارج المشبك |
| ¿Lo oíste? | Open Subtitles | هل سمعت هذا ؟ |
| - Ya no tendre que ser un nino.- ¿Oiste eso, Renzo? | Open Subtitles | انا لا اريد ان اكون طفل بعد الان - "هل سمعت هذا يا "رينزو - |
| ¿Escuchó eso, padre Logan? | Open Subtitles | ماذا ؟ هل سمعت هذا يا أبت لوجن ؟ |
| ¿Has escuchado eso? | Open Subtitles | هل سمعت هذا ؟ |
| - ¿Ha oído eso? | Open Subtitles | هل سمعت هذا ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 