"هل عثرت على" - Translation from Arabic to Spanish

    • ¿ Encontraste a
        
    • ¿ Has encontrado
        
    • ¿ Encontraron a
        
    • ¿ Encontraste al
        
    • ¿ Encontraste la
        
    • ¿ Encontró
        
    • ¿ Hallaste las
        
    • ¿ Ha encontrado
        
    Jake, ¿encontraste a la niñita? Open Subtitles ـ لا، لا جايك" ، هل عثرت على الفتاة الصغيرة؟"
    ¿Encontraste a alguien en tu casa, no? Open Subtitles هل عثرت على شيء في منزلك؟
    ¿Encontraste a esa persona que buscas? Open Subtitles هل عثرت على الشخص الذي تبحث عنه؟
    ¿Has encontrado algo de su identidad de la Interpol, pasaportes? Open Subtitles هل عثرت على أيّ من هويات الشرطة الدولية، جوازات السفر؟
    ¿Has encontrado a Kelly Burkhardt o a la hija de Adalind? Open Subtitles هل عثرت على كيلي بيركهارت أو طفلة أدليند ؟
    ¿Ya encontraron a Armus? Quiero saber cómo Wieland pasó por él. Open Subtitles هل عثرت على ارمس اريد معرفة كيف تخطاه ويلاند
    ¿Encontraste al tío que estabas buscando? Open Subtitles هل عثرت على الشخص الذي كنت تبحث عنه؟
    ¿Encontraste la causa del problema de la conexión con el satélite? Open Subtitles هل عثرت على سبب مشكلة اتصال الأقمار الصناعية؟
    ¿Encontraste a mi ladrona de bancos? Open Subtitles هل عثرت على سارِق مصرفي؟
    ¿Encontraste a tu hijo? Open Subtitles هل عثرت على ولدك؟
    ¿Encontraste a mi padre? Open Subtitles هل عثرت على والدي؟
    Encontraste a Megan? Open Subtitles هل عثرت على ميجن؟
    ¿Encontraste a alguien más que quisiera implicar a Paul? Open Subtitles هل عثرت على أحد آخر قد يود التخلص من (بول)؟
    Ella dijo que era blanco. ¿Encontraste a Irina? Open Subtitles قالت إنه كان أبيض - هل عثرت على (إرينا)؟
    ¿Has encontrado alguna evidencia de que este tipo y yo nos conocemos? Open Subtitles هل عثرت على أي دليل بأنني و هذا الرجل نعرف بعضنا البعض؟
    ¿Has encontrado algún otro acertijo que nos pueda indicar su próxima representación artística? Open Subtitles هل عثرت على أي علامات أخرى قد تدل على عمله العبقري التالي؟
    ¿Así que has encontrado una cita para esta noche? Open Subtitles هل عثرت على موعد من أجل الليلة؟
    ¿has encontrado la historia de cualquier niño con un tumor H.H que haya mejorado... que tuviese un trabajo, una vida? Open Subtitles هل عثرت على قصة لطفل لديه ورم عابي في الوطاء تحسنت حالته... أو حصل على وظيفة،
    - Habla Jack. ¿Encontraron a Kim? Open Subtitles -الميدا -طونى ، انه انا جاك ، هل عثرت على كيم
    ¿Encontraron a uno de esos tigres? Open Subtitles هل عثرت على أحد النـمور خـاصتك؟
    ¿Encontraste al Dr. Pinchelow? No. Open Subtitles هل عثرت على دكتور بينشيلوا حتى الان؟
    ¿Encontraste la poción que tomó Morgana? Open Subtitles هل عثرت على جرعة الدواء التي أُعطيت لـ (مورجانا) ؟
    ¿Encontró alguna espora y hongo, Dr. Hodgins? Open Subtitles هل عثرت على أية جراثيم أو فطريات أيها الطبيب هوديجنز؟
    ¿Hallaste las fotos de mi familia? Open Subtitles ‫هل عثرت على البوم صور العائلة؟
    - He bajado a Pixy Cove. - ¿Ha encontrado la cueva? Open Subtitles لقد تسلقت سلم بيكسى كوف هل عثرت على الكهف ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more