| Le dices una palabra a alguien y te mato. ¿Me entiendes? | Open Subtitles | إذا أخبرت أي أحد بالأمر فإني سأقتلك، هل فهمتني ؟ |
| A menos que estés fuera de la zona acabarás muerto. ¿Entiendes? | Open Subtitles | ومادمت خارج المنطقة الامنة سوف تتعرض للطبخ , هل فهمتني ؟ |
| ¿Me entiendes? | Open Subtitles | هل فهمتني ؟ |
| De hecho, lo único que se está fijando aquí es el sedimento en el fondo de su agua putrefacta. ¿Me entiende? | Open Subtitles | في الواقع، فإن الشيء الوحيد الذي حل هنا هي الترسبات في قاع المياه العفنة الخاصة بك هل فهمتني |
| Porque entonces seré yo el que te joda a ti. ¿Lo entiendes? | Open Subtitles | لإنني سأعبث معك .. هل فهمتني ؟ ؟ |
| - ¿Me sigues? | Open Subtitles | - هل فهمتني ؟ |
| Color de cabello, color de ojos, complexión, cicatrices. Cualquier cosa que veas. ¿Entiendes? | Open Subtitles | لون الشعر ، لون العينين ، الطول ، أي نذوب أي شيء ترينه ، هل فهمتني ؟ |
| En cualquier caso nunca más, así que ayúdame, te buscaré y te lo haré pagar, ¡¿entiendes? | Open Subtitles | بأي طريقة كانت ، مجدداً , فليساعدني الرب سأطاردك و أجعلك تدفع الثمن , هل فهمتني ؟ |
| Deja cadáveres en las carreteras. ¿Entiendes? | Open Subtitles | الناس موتى على الطريق هل فهمتني ؟ |
| Regresa, ¿entiendes? | Open Subtitles | ستعود إليها هل فهمتني ؟ |
| ¿Me entiendes? | Open Subtitles | هل فهمتني ؟ ؟ |
| ¿Me entiendes? | Open Subtitles | هل فهمتني ؟ |
| ¿Me entiendes? | Open Subtitles | هل فهمتني ؟ |
| - ¿Me entiendes? | Open Subtitles | هل فهمتني ؟ |
| ¿Me entiende? | Open Subtitles | هل فهمتني ؟ |
| ¿Lo entiendes? | Open Subtitles | هل فهمتني ؟ |
| - ? Entendido? | Open Subtitles | هل فهمتني لحد الان؟ |
| ¿Me comprendes, Jack? | Open Subtitles | هل فهمتني جاك ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 