"هل قتلته" - Translation from Arabic to Spanish
-
¿ Lo mataste
-
¿ Lo mató
-
¿ Le mataste
-
¿ Le has matado
-
¿ Lo maté
-
¿ Lo has matado
-
¿ Le mató
-
¿ Lo he matado
-
¿ Usted lo mató
-
¿ Le maté
-
¿ Tú lo mataste
-
¿ Lo asesinó
Pero solo aguanto un par de horas. ¿Lo mataste? | Open Subtitles | . ولكنه عاش لعدة ساعات فقط هل قتلته ؟ |
¿Lo mataste porque sabía tu secreto? | Open Subtitles | هل قتلته لمعرفته بأسرارك ؟ |
Sí, ¿lo mataste como una bonificación extra? | Open Subtitles | نعم؟ هل قتلته كمكافئه؟ |
¿Lo mató para cobrar su pensión? | Open Subtitles | هل قتلته من أجل المعاش التقاعدي؟ -لا تجيبي على هذا السؤال |
¿Le mataste porque no podías tenerle? | Open Subtitles | هل قتلته لأنكِ لم تتمكني من الحصول عليه، هل هذا ما حدث؟ |
¿Le has matado? | Open Subtitles | هل قتلته? |
¿También lo mataste? | Open Subtitles | هل قتلته ايضا ؟ |
¿De verdad lo mataste? | Open Subtitles | هل قتلته حقّاً ؟ |
- ¿Lo mataste para salvarme? | Open Subtitles | هل قتلته لتنقذني ؟ |
¿Lo mataste? | Open Subtitles | هل قتلته يا ميجور؟ |
Hey, hey, hey. ¿Lo mataste? | Open Subtitles | ليس أني لم أحاول هل قتلته ؟ |
- Oye, ¿lo mataste? | Open Subtitles | هل قتلته ؟ لا أعلم. |
Bien. ¿Alguna vez lo mató? | Open Subtitles | حسنا هل قتلته ؟ |
¿Lo mató en esta casa? | Open Subtitles | هل قتلته هنا في هذا البيت؟ |
Sam, ¿Le mataste tú? | Open Subtitles | سام, هل قتلته ؟ |
¿Le has matado? | Open Subtitles | هل قتلته ؟ |
Es decir, nunca podré saber si lo maté o no. | Open Subtitles | أعني, لن أتيقن أبداً هل قتلته أم لا. |
- ¿Lo has matado? | Open Subtitles | هل قتلته ؟ |
¡Jefe! ¿Trixie dijo que le mató? | Open Subtitles | زعيم - هل قتلته ؟ |
¿Usted lo mató? | Open Subtitles | هل قتلته ؟ |
Buen trabajo ¿Le maté? | Open Subtitles | عمل جيد هل قتلته ؟ |