¿Tienes hijos esperándote en el rancho? | Open Subtitles | هل لديك أطفال في مزرعتِكَ؟ |
- Veo eso. - ¿Que puedo decirte? , ¿tienes hijos? | Open Subtitles | ــ ألاحظ ذلك ــ هل لديك أطفال ؟ |
¿Tienes hijos, inspector? | Open Subtitles | هل لديك أطفال أيها المفتش؟ |
Soy su padre. La conocía. ¿Tiene hijos? Una. | Open Subtitles | -أنا أبّوها ، وقد عرفتها جيداً هل لديك أطفال ؟ |
¿Usted tiene hijos, señor Schneider? | Open Subtitles | هل لديك أطفال يا مستر شنايدر ؟ |
¿Tienes hijos? | Open Subtitles | هل لديك أطفال ؟ |
- ¿Tienes hijos? | Open Subtitles | هل لديك أطفال لا |
¿Tienes hijos? | Open Subtitles | هل لديك أطفال ؟ |
- ¿Tienes hijos? | Open Subtitles | هل لديك أطفال ؟ |
¿Tienes hijos? | Open Subtitles | هل لديك أطفال ؟ |
¿Tienes hijos? | Open Subtitles | هل لديك أطفال ؟ |
¿Tienes hijos? | Open Subtitles | هل لديك أطفال ؟ |
¡Oye! Dedos fuera de la nariz. ¿Tiene hijos, Detective? | Open Subtitles | أخرج اصبعك من أنفذك هل لديك أطفال ؟ |
¿Tiene hijos, capitán? | Open Subtitles | هل لديك أطفال يا كابتن ؟ |
Dígame, Sr. Sillers, ¿tiene hijos? | Open Subtitles | "أخبرنى يا سيد " سيلرز هل لديك أطفال ؟ |
¿Tiene hijos? | Open Subtitles | هل لديك أطفال ؟ |
¿Tiene hijos, doctor? | Open Subtitles | هل لديك أطفال أيها الطبيب؟ |
Tienes niños, Darby? | Open Subtitles | يتعلق بالمال بالنسبة لنا ؟ هل لديك أطفال " دوربي " ؟ |
¿Tiene usted hijos, señor Williams? | Open Subtitles | هل لديك أطفال يا سيد (ويليامز)؟ |
¿Tiene niños afectados? | Open Subtitles | هل لديك أطفال مصابون؟ |
¿Tú tienes hijos? | Open Subtitles | هل لديك أطفال ؟ |
¿Tenéis hijos? | Open Subtitles | هل لديك أطفال ؟ |