"هل نحن جاهزون" - Translation from Arabic to Spanish

    • ¿ Estamos listos
        
    • ¿ Todo listo
        
    • ¿ Están listos
        
    • ¿ Estamos preparados
        
    • ¿ Preparados
        
    • ¿ Estamos bien
        
    • ¿ Está grabando
        
    • ¿ Listos para la
        
    Oigan, Longhorns. ¿Estamos listos para despacharnos a A M? Open Subtitles يا مشجعي ـ لونغ هورن ـ هل نحن جاهزون لفعل ذلك ؟
    Maldición. No está picando. ¿Estamos listos alrededor de atrás? Open Subtitles اللعنة على ذلك إنه لا يجيب على الهاتف هل نحن جاهزون ؟
    Tal vez irte con un estruendo. Diablos, podría ser tu entrada al paraíso lleno de vírgenes. - ¿Estamos listos? Open Subtitles ربما تموت برصاصة ناسفة ؟ قد تكون تذكرة لفردوس مليء بالعذارى هل نحن جاهزون ؟
    Julia, ¿está todo listo para nuestra gran galardonada? Open Subtitles جوليا هل نحن جاهزون من أجل التكريم الكبير؟
    ¿Están listos para pedir? Open Subtitles هل نحن جاهزون لطلب وجبة الطعام؟
    ¿Y nosotros estamos preparados? Open Subtitles لَكنَّنا هل نحن جاهزون لــ الانتقال كهذا؟
    Muy bien, ¿estamos listos para compartir? Open Subtitles حسناً, هل نحن جاهزون للمشاركة؟
    Estamos listos para partir alteza. Open Subtitles هل نحن جاهزون للإقلاع , سموكِ؟
    ¿Estamos listos para saltar al hiperespacio? Open Subtitles هل نحن جاهزون للقفز بالفضاء الخارجى ؟
    ¿Estamos listos para ordenar? Open Subtitles مرحبا كريستي هل نحن جاهزون لنطلب؟
    ¿Estamos listos Adam? TED إذاُ هل نحن جاهزون يا آدم؟
    ¿Estamos listos? TED هل نحن جاهزون لعرضه؟ نعم
    Estamos listos? Open Subtitles هل نحن جاهزون هنا؟
    ¿Estamos listos para irnos? Open Subtitles هل نحن جاهزون للذهاب؟
    estamos listos? Open Subtitles هل نحن جاهزون ؟
    ¿Estamos listos? Open Subtitles هل نحن جاهزون ؟
    ¿Estamos preparados para la siguiente ofensiva? Open Subtitles هل نحن جاهزون للهجوم القادم؟
    ¿Estamos bien? Open Subtitles هل نحن جاهزون ؟
    ¿Listos para la cena? Open Subtitles هل نحن جاهزون للعشاء؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more