"هل هناك المزيد" - Translation from Arabic to Spanish

    • ¿ Hay más
        
    • ¿ Había más
        
    • ¿ Y hay más
        
    • ¿ Queda más
        
    ¿Hay más? Aparte de mí, ella y tu esposa. ¿Cuál es el gran total? Open Subtitles هل هناك المزيد بالإضافة إلي و لها وكذلك زوجتك ما مجموعهم الكلّي؟
    Bueno, necesitas pensar, eh ... hay más para esta relación que habernos conocido desde hace tanto? Open Subtitles حسنا يجب عليكي ان تفكري هل هناك المزيد من هذه العلاقة ؟ لقد عرفنا بعضنا منذ وقت طويل
    ¿Hay más fotos con agentes de la KGB? Open Subtitles هل هناك المزيد من الصور؟ مع من كان يقترن؟ الـ كي جي بي؟
    ¿Hay más reglas que deba conocer? Open Subtitles و هل هناك المزيد من القواعد التي أوّد أن أعرفها؟
    ¿Había más? Open Subtitles هل هناك المزيد ؟
    ¿Hay más vino, o esto es todo? Open Subtitles هل هناك المزيد من النبيذ أو هذا فقط ما سأتعامل معه؟
    Esta botella está vacía. ¿Hay más? ¿Botellas? Open Subtitles هذه الزجاجة فارغة هل هناك المزيد من الزجاجات؟
    ¿Hay más testigos de descargo? Open Subtitles هاركوت هل هناك المزيد من النقض
    ¿Hay más en la otra maleta? Open Subtitles هل هناك المزيد فى الحقيبه الأخرى ؟
    - Dime, ¿hay más desaparecidos? - Sí, señor. Open Subtitles قل لي ، هل هناك المزيد من محاربي الساموراي الغائبيين - أجل سيدي -
    -¿Hay más gente viva? Open Subtitles هل هناك المزيد من الناس على قيد الحياة؟
    - ¿Hay más platos afuera? Open Subtitles - عزيزي، هل هناك المزيد من الأطباق بالخارج؟
    ¿Hay más? Open Subtitles هل هناك المزيد ؟
    ¿Hay más como tú en tu casa? Open Subtitles هل هناك المزيد مثلك بالمنزل؟
    ¿Hay más datos? Open Subtitles هل هناك المزيد من المعلومات؟
    ¿Hay más? Open Subtitles هل هناك المزيد ؟
    ¿Hay más gente ahí? Open Subtitles هل هناك المزيد منهم ؟
    ¿Hay más chicas del concurso de bikinis? Open Subtitles هل هناك المزيد من المتسابقات؟
    ¿Hay más morenos cerebritos, o sólo tú y Urkel? Open Subtitles هل هناك المزيد من السود المغفلين (أو لا يوجد سوى أنت و (أوركل
    ¿Y hay más? Open Subtitles هل هناك المزيد ؟
    ¿Queda más de ese tartar de atún? Open Subtitles هل هناك المزيد من قطع التونا ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more