"هل يمكنني التحدث معكِ" - Translation from Arabic to Spanish

    • ¿ Puedo hablar contigo
        
    • ¿ Puedo hablarle
        
    • ¿ puedo hablarte
        
    • ¿ Podría hablar contigo
        
    • ¿ puedo hablar con usted
        
    • ¿ Podemos hablar
        
    No, no la he visto. ¿Puedo hablar contigo? Open Subtitles كلا لم أرى هل يمكنني التحدث معكِ قليلاً؟
    ¿Puedo hablar contigo en privado, por favor? Open Subtitles هل يمكنني التحدث معكِ على إنفراد، رجاءً؟
    Phoebe, ¿puedo hablar contigo? Open Subtitles فيبي، هل يمكنني التحدث معكِ في الخارج؟
    ¿Puedo hablarle un segundo? Yeah. Open Subtitles هل يمكنني التحدث معكِ قليلاً؟
    ¡Lisa, cariño! ¿Puedo hablarte un momento? Open Subtitles ليزا عزيزتي هل يمكنني التحدث معكِ للحظة ؟
    ¿Podría hablar contigo por un momento? Open Subtitles هل يمكنني التحدث معكِ للحظة؟
    Jefa, ¿puedo hablar con usted un segundo? Open Subtitles سيدتي ، هل يمكنني التحدث معكِ للحظة ؟
    ¿Puedo hablar contigo a solas? Open Subtitles هل يمكنني التحدث معكِ على إنفراد رجاءً؟
    ¿Puedo hablar contigo un minuto? Open Subtitles هل يمكنني التحدث معكِ لدقيقة فقط؟
    ¿Puedo hablar contigo arriba? Open Subtitles هل يمكنني التحدث معكِ بالأعلى؟
    Eh, ¿puedo hablar contigo un minuto? Open Subtitles هل يمكنني التحدث معكِ لدقيقة -أردت فقط أن
    No. ¿Puedo hablar contigo un momento en privado? Open Subtitles كلا ,هل يمكنني... التحدث معكِ للحظة على إنفراد ؟
    ¿Puedo hablar contigo un segundo? Open Subtitles هل يمكنني التحدث معكِ للحظة؟
    ¿Puedo hablar contigo un segundo? Open Subtitles هل يمكنني التحدث معكِ للحظة؟
    ¿Puedo hablar contigo un momento? Open Subtitles هل يمكنني التحدث معكِ لحظات؟
    Corinne. Vale, ¿Puedo hablar contigo un minuto? Open Subtitles (كورين) هل يمكنني التحدث معكِ لدقيقة؟
    ¿Puedo hablar contigo? Open Subtitles هل يمكنني التحدث معكِ ؟
    ¿Puedo hablar contigo? Open Subtitles هل يمكنني التحدث معكِ ؟
    Wade, ¿puedo hablarte un minuto? Open Subtitles وايد. هل يمكنني التحدث معكِ لدقيقة ؟
    ¿Podría hablar contigo por un momento? Open Subtitles هل يمكنني التحدث معكِ للحظة؟
    ¿Puedo hablar con usted aquí por un segundo? Open Subtitles هل يمكنني التحدث معكِ لثانية واحدة؟
    - Disculpa. - ¿Podemos hablar un minuto? Disculpa. Open Subtitles المعذرة هل يمكنني التحدث معكِ لدقيقة؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more