Así que, ¿podemos hablar de esto como personas normales? | Open Subtitles | بأكثر ليلة مخيفة وغريبة في حياتي ، حسنا لذلك لو سمحت هل يمكن ان نتحدث بخصوص هذا مثل الناس الطبيعيين؟ |
¿Podemos hablar sobre el elefante en la habitación? | Open Subtitles | هل يمكن ان نتحدث بخصوص الفيل الذي في الغرفة ؟ |
¿Podemos hablar sobre nuestros primos matones, ahora? | Open Subtitles | هل يمكن ان نتحدث بخصوص ابناء عمومتنا المتطرفين الان ؟ |
¿Podemos hablar de esto en un lugar privado, por favor? | Open Subtitles | هل يمكن ان نتحدث بخصوص هذا على انفراد لو سمحت ؟ |
¿Podemos hablar luego? La cosas están un poco locas ahora mismo. | Open Subtitles | هل يمكن ان نتحدث لاحقا الأشياء الان قد تصبح جنونية |
¿Podemos hablar de esto más tarde? | Open Subtitles | هل يمكن ان نتحدث عن ذلك لاحقا؟ |
Stella, ¿podemos hablar un minuto? | Open Subtitles | ستيلا هل يمكن ان نتحدث لدقيقة؟ |
¿Podemos hablar de esto adecuadamente, por favor? | Open Subtitles | هل يمكن ان نتحدث في ذلك لاحقا ؟ |
Papá, ¿podemos hablar? | Open Subtitles | مرحبا ابي ، هل يمكن ان نتحدث ؟ |
¿Podemos hablar? | Open Subtitles | هل يمكن ان نتحدث ؟ |
¿Podemos hablar un momento? | Open Subtitles | هل يمكن ان نتحدث لثانية؟ |
¿Podemos hablar de nuevo, mañana? | Open Subtitles | هل يمكن ان نتحدث مجددا غدا؟ |
- Tu pelea de mañana... - ¿Podemos hablar del pasado primero? | Open Subtitles | ...معركتك غداً - هل يمكن ان نتحدث عن الماضي اولاً؟ |
¿Podemos hablar? | Open Subtitles | هل يمكن ان نتحدث ؟ |
¿Podemos hablar un segundo? | Open Subtitles | هل يمكن ان نتحدث لدقيقة ؟ |
¿Podemos hablar? | Open Subtitles | هل يمكن ان نتحدث ؟ |
¿Podemos hablar un minuto? | Open Subtitles | هل يمكن ان نتحدث لدقيقة ؟ |
Oye, cielín. ¿Podemos hablar? | Open Subtitles | اهلا عزيزي هل يمكن ان نتحدث ؟ |
Hola. ¿Podemos hablar? | Open Subtitles | مرحبا هل يمكن ان نتحدث |
Podemos hablar dentro. | Open Subtitles | هل يمكن ان نتحدث في الداخل |