Oh no... Hmmm, bajo los pies. | Open Subtitles | اوه , لا , هممم... |
sonaba como "Hmmm ..." como que usted lo desaprobaba. | Open Subtitles | كأنت قلت " هممم " وكأنك غير موافق |
- ¡Hey, ésta es una calle de una sola dirección! - Hmmm. | Open Subtitles | هاي هذا طريق باتجاه واحد هممم - |
Mmm, la primera era alta y delgada. | Open Subtitles | هممم, آمم, الفتاه الاولى . طويلة وبشرتها داكنه |
hmm, veo que alguien ha estado prestando atención. | Open Subtitles | ؟ هممم , يبدو أن أحدهم كان لديه تركيز شديد |
Mm-hmm, Mm-hmm. | Open Subtitles | هممم ... هممم حسنا |
«Hummm...» Comunicarnos era un problema, y no nos comunicábamos para nada, hasta que un día tuve una revelación. | TED | "هممم" نحن نواجهه مشكلة حقيقية في التواصل، وفعلياً لا يوجد تواصل بيننا، حتى في يوم أدركت تلك الحقيقة. |
Hmmmm, mira otra vez. | Open Subtitles | هممم .. تحققي ثانية |
Hmmm... dolor de espalda severo... | Open Subtitles | هممم.. آلام شديدة في الظهر.. |
Hmmm... | Open Subtitles | ..هممم |
Hmmm. | Open Subtitles | هممم |
Hmmm... | Open Subtitles | ..هممم |
Hmmm... | Open Subtitles | ..هممم.. |
Sólo fue eso, Hmmm... | Open Subtitles | ..هكذا، هممم |
Mmm, el sujeto parece estar en excelente condición física, frecuencia cardiaca en reposo: 45 latidos por minuto. | Open Subtitles | هممم , الهدف يبدو أنه في حالة جسدية ممتازة قياس نبضات القلب خمسة واربعون نبضة في الدقيقة |
Le dí todo mi mejor discurso y al terminar me miró y dijo: " Mmm mmm Mmm". | TED | أعطيتها ملخصي كله ، وعندما انتهيت نظرت إلي وقالت : " هممم هممم هممم." |
hmm, Capitán Holt dijo que ustedes se robó la corona cuando Jake entró por el techo. | Open Subtitles | هممم,الكابتن هولت قال انكم اخذتم التاج عندما جاء جايك من السقف. |
"hmm". Así que he aquí la cuestión: imaginen que decimos: "Sí, podemos prescindir de los combustibles fósiles. | TED | "هممم" لذا إليكم هذا السؤال: تخيلوا لو أننا قلنا، "نعم، نستطيع الإستغناء عن الوقود الأحفوري" |
Mm-hmm. | Open Subtitles | هممم نعم. |
Mm-hmm. | Open Subtitles | ممم.. هممم. |
Hummm. me dejas vivir, y me haces quedar rico. | Open Subtitles | - هممم . ستدعينيأعيش, وتجعليننيثرياً, |
- Hmmmm... | Open Subtitles | هممم.. - |
Perdona, pero me acabo de dar cuenta que estoy tarde, y, um... | Open Subtitles | أَنا آسفُ أنا, أنا فقط أدركتُ بأنّني كُنْتُ متأخر هممم و |
Mmmm. Pues me contrataron inmediatamente. | TED | هممم. حسناً. قبلوني في الحال. |