"هناك تماماً" - Translation from Arabic to Spanish

    • justo ahí
        
    • justo allí
        
    • justo aquí
        
    • ahí mismo
        
    Fue uno de primer curso, mide 1,80, con barba... y está sentado justo ahí. Open Subtitles لقد كان أول طالب ملتحي بالصف الأول و هو جالس هناك تماماً
    Sí. Un hombre fue hasta la escalera. justo ahí. Open Subtitles أحد رجالي كان على السلم يقوم بعمل ما، هناك تماماً
    ¡Estaba justo ahí! ¡Miren el auto! Open Subtitles لقد كان هناك تماماً أنظروا إلى السيارة
    El nuevo vecino tan guapo que se acaba de mudar a nuestro edificio está sentado justo allí. Open Subtitles إذاً الشاب الظريف الذي انتقل إلي بناءنا يجلس هناك تماماً
    Mira, mira, mira, ella está justo allí. Open Subtitles هناك تماماً, انظر.. انظر، ها هي هناك تماماً
    Que debe ser el número de identificación vehicular que hay justo aquí. Open Subtitles سنَد ملكيّة سيارته يجب أن يكون ذلك الرقم التعريفي لسيارته الموجود هناك تماماً
    Oye. Oye, oye. ahí mismo. Open Subtitles مهلاً ، مهلاً ، هناك تماماً ها قد فَعلتَها للتو
    ok, entonces vi algo aquí. justo ahí. Open Subtitles حسنٌ ، لاحظتُ شيءً هنا، هناك تماماً.
    Respira justo ahí, justo ahí Open Subtitles تنفس هناك تماماً .. هناك تماماً
    Hay un tío negro justo ahí. Open Subtitles يوجد رجل أفريقي هناك تماماً
    Hay un baño justo ahí a la vuelta de la esquina. Open Subtitles هناك حمام هناك تماماً خلف الزاوية
    Estaba justo ahí. Open Subtitles لقد كان هناك تماماً
    Estaba justo ahí, lo juro. Open Subtitles أقسم بأنه كان هناك تماماً
    ¡Estaba justo ahí! Open Subtitles لقد كان هناك تماماً
    Estaba parado justo ahí. Open Subtitles كان يقف هناك تماماً
    Está justo ahí. Open Subtitles إنها هناك تماماً
    Había un tipo justo allí, que hablaba consigo mismo. Open Subtitles كان هناك رجل هناك تماماً كان يتحدث إلى نفسه
    Mi mujer está aquí. No la he visto en un tiempo. Está justo allí. Open Subtitles زوجتي هنا، لم أرها منذ مدّة إنها هناك تماماً
    Maté a su padre justo allí. Open Subtitles لقد قتلت والدها بالأعلى هناك تماماً
    Tienes que descansar, justo aquí, en el maletero, que es realmente cómodo. Open Subtitles تحتاج لراحة، هناك تماماً في الصندوق، إنه رائع جداً
    Lo que va a pasar es que me voy a sentar justo aquí. Open Subtitles مالذي سيحدث؟ سأجلس هناك تماماً
    El daño está ahí mismo, ¿entiendes? Open Subtitles أوه , الضرر هناك تماماً , حسناً ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more