Además, hay dos personas que han estado entre los miembros, formulando preguntas y distribuyendo documentos. | UN | بالإضافة إلى ذلك، هناك شخصان كانا يتنقلان بين الأعضاء لتوجيه الأسئلة وتوزيع الوثائق. |
Si no hay dos personas iguales, el amor de dos personas tampoco será igual. | TED | إذا لم يكن هناك شخصان متطابقان، فليس هناك حب لشخصين بنفس الطريقة. |
Absolutamente. Sólo hay dos personas que importan en su vida | Open Subtitles | بالتأكيد هناك شخصان وحيدان يهمّانه في حياته |
Hay dos tipos husmear , reales tipos Ley Patriota. | Open Subtitles | هناك شخصان يبحثون في المكان يتصرفون بغرابة |
otras dos personas nos mostraron cicatrices causadas por las mordeduras de los perros que usan los colonos. | UN | وكان هناك شخصان آخران عرضا علي آثار عض كلاب استخدمها المستوطنون. |
hay dos personas en el mundo que saben armar esa pistola. | Open Subtitles | هناك شخصان في هذا العالم يعرفون كيف يجمعون هذا السلاح مع بعضه |
¿Por qué hay dos personas detrás de usted desde que ingresé a esta habitación? | Open Subtitles | لماذا هناك شخصان خلفك منذ أن دخلتُ إلى هذه الغرفة؟ |
¿Funciona si hay dos personas en la habitación? | TED | هل ستعمل إن كان هناك شخصان في الغرفة؟ |
¿Funciona si hay dos personas en la habitación? | TED | هل تعمل إن كان هناك شخصان في الغرفة؟ |
hay dos personas escalando este árbol, Gaia, que se cree es una de las secuoyas más viejas. | TED | هناك شخصان يتسلقان هذه الشجرة، "غايا"، والذي يعتقد أنها إحدى أقدم السكويات. |
hay dos personas interesadas en comprar la propiedad. | Open Subtitles | هناك شخصان مهتمان بشراء العقار. |
¿Hay dos personas en un cuerpo? | Open Subtitles | هناك شخصان في جسمِ واحد؟ |
A la izquierda, hay dos personas esperando delante de una puerta. | Open Subtitles | إلى يساره هناك شخصان أمام باب. |
- El dinero quizás pero solo hay dos personas que tenían acceso al efectivo... | Open Subtitles | -المال ربما لكن هناك شخصان فقط من يستطيعون الوصول لهذا المال |
Esperen, hay dos personas allá abajo. | Open Subtitles | انتظر , هناك شخصان آخران بالأسفل |
He puesto: "Mira arriba, hay dos personas atrapadas en el tejado". | Open Subtitles | - كتبتُ: "انظر إلى الأعلى هناك شخصان علِقا على السطح |
hay dos personas con las que siempre vuelve. | Open Subtitles | هناك شخصان يعودان إليهم هؤلاء الرجال. |
hay dos personas en el coche. | Open Subtitles | كان هناك شخصان فى السيارة |
Hay dos tipos ahí que quieren entrar, uno con la pizza y el otro dice que acaba de llegar de Los Ángeles. | Open Subtitles | هناك شخصان هنا يريدان الدخول أحدهما معه بيتزا و الآخر قال أنه وصل للتو "من "لوس أنجيليس |
otras dos personas siguen estando detenidas en la prisión de Ktziot y según se informa están a la espera de juicio. | UN | ولا يزال هناك شخصان آخران محتجزين في سجن كتزيوت ويقال إنهما في انتظار تقديمهما للمحاكمة. |
Y cuando dos personas están pasando por la misma etapa... se comprenden bien. | Open Subtitles | وعندما يكون هناك شخصان في نفس الحالة يفهمون بعضهم جيداً .. |
Chandler, sé que todavía estás enojado pero esa noche había dos personas ahí. | Open Subtitles | تشاندلر اعلم ان لازلت غاضبا مني كان هناك شخصان تلك الليلة |