Si no Hay agua suficiente, ó si se hace mucho frio el agua se congela y quiebra las paredes de las células la hoja puede colapsar. | Open Subtitles | اذا لم يكن هناك ماء كافى لفعل ذلك او اذا برد لدرجة تجمد الماء الماء سوف يدمر جدران الخلايا الورقة سوف تنهار |
No Hay agua en el baño, así que no podemos tirar del agua. | Open Subtitles | ليس هناك ماء في المرحاض لذا لا نستطيع تشغيل تدفق المياه |
Si Hay agua bajo esta roca, la obtendré en dos semanas. | Open Subtitles | إن كان هناك ماء تحت الصخرة سوف أصل إليها خلال أسبوعين |
No Hay agua. Sin agua, no es una zona húmeda. Por lo tanto, no hay aves ni animales. | Open Subtitles | ليس هناك ماء و لعدم وجود الماء لن يكون هناك ارض رطبه و لعدم وجود الارض الرطبه لنيكونهناكطيوراوحيوانات.. |
Si hay condensación, Hay agua detrás de esta pared. | Open Subtitles | ذلك التكثيفِ يَعْني هناك ماء وراء هذا الحائطِ. |
- Les hace trabajar demasiado. - Hay agua en la tienda, si quiere. | Open Subtitles | ـ تجعلهم يعملون بكثرة شديدة .. ـ هناك ماء فى الخمية إذا أردت ِ |
Segundo, no Hay agua porque todos usan a Elizabeth Hurley. | Open Subtitles | ثانياً: ليس هناك ماء فيه لأن الجميع هنا يستخدم إليزابيث هورلي |
Hay agua caliente en el baño. Ven. | Open Subtitles | هناك ماء ساخن في الحمام، تعالي |
Hay agua en un hueco o un río subterráneo. | Open Subtitles | يجب أن يكون هناك ماء خلف الجيب الهوائي أو خلف النهر الجوفي |
Hay agua caliente, máquinas expendedoras, el sofá del director es bastante cómodo. | Open Subtitles | هناك ماء ساخن ألآت بيع أريكه المدير مريحه جدآ |
Hay agua atrapada dentro de sus hojas, lo cual hace un criadero con agua perfecto. | Open Subtitles | هناك ماء محصور بين أوراقه يجعله مثالياً كبركة حاضنة. |
- ¿Hay agua en el fondo o algo? | Open Subtitles | هل هناك ماء في القاع أو شيء من هذا القبيل؟ |
Cag** en el váter, pero no Hay agua y no podía tirar de la cisterna. | Open Subtitles | تغوطت في الحمام, لكن لم يكن هناك ماء ولكنى المرحاض لم يعمل. |
Hay agua más que suficiente en Muddy Creek, y ayer... | Open Subtitles | هناك ماء اكثر من اللازم ...في الجدول ، ويوم امس |
Bueno, no Hay agua en esta roca. | Open Subtitles | حسنا، ليس هناك ماء من هذه الصخرة. |
Hay agua de mar en ese túnel del subterráneo y se está comiendo la piel de la gente. | Open Subtitles | هناك ماء بحر في ذلك نفق النفق... وهو يأكل لحم الناس من. |
Hay agua en lugares que nunca imaginaste. | Open Subtitles | هناك ماء في أماكن لم تفكري فيها أبداً |
Bueno, Hay agua en la agarradera, de la lluvia de anoche. | Open Subtitles | هناك ماء على المقبض من المطرِ ليلة أمس |
Si hay árboles, Hay agua. | Open Subtitles | ، إن كان هناك أشجار . فسيكون هناك ماء |
Ya no había agua suficiente para agricultores como ellos, los pozos están secos | Open Subtitles | لم يعد هناك ماء يكفي لمزارعين مثلهم . لقد جف البئر |
Ya no tienes agua para usar. | Open Subtitles | استسلم ليس هناك ماء لتستخدمه |