Dicen que tiene el reloj de Jimmy Hoffa en el cajón de la mesilla como recuerdo. | Open Subtitles | يَقُولونَ بأنّه عِنْدَهُ ساعةُ يدّ جيمي هوفا في درج منضدتِه كتذكار. |
Hoffa, Trafficante y Marcello, contratan a gente para asesinar a Kennedy. | Open Subtitles | هوفا , ترافيكانتي , مارسيلو يستأجرون بعض البنادق لقتل كينيدي |
Según Curtis... Jimmy Hoffa fue enterrado en los pantanos de Florida | Open Subtitles | طبقا لما قال كورتيس جيمى هوفا مدفونا فى مستنقعات فلوريدا |
Jova, quizá no lo notaste, pero hoy casi nos aplastaron y la colonia está en ruinas. | Open Subtitles | (هوفا)، لعلك لم تلاحظي... ولكننا كدنا نُسحق اليوم، والمستعمرة في حالة فوضى |
Jova, no me digas que estás patrocinando a este... este... | Open Subtitles | (هوفا)، لا تخبريني أنك تشرفين على هذا... |
Odian a los forasteros, sobre todo su diácono, Jessie Hovah. | Open Subtitles | هم معالجون لا يحبون غرباء كثير، خصوصا شماسهم، جيسي هوفا |
Al menos me gustaría ver a los ojos al tipo que puso dinero... para pagar por "Yo descuarticé a Jimmy Hoffa" | Open Subtitles | على الاقل انا احب ان انظر فى عين رجل وضع مبلغ جيد من المال فى انا مزقت جيمى هوفا |
Déjame adivinar. Sabemos dónde Jimmy Hoffa está enterrado. | Open Subtitles | دعني أحزر نحن نعلم الآن اين جثة جيمي هوفا مدفونه |
Probablemente esté por ahí buscando a Jimmy Hoffa en algún túnel del metro. | Open Subtitles | من المحتمل إنه بالخارج للعثور على جيمي هوفا ربما في بعض الأنفاق |
El de Mayo se lo quité a Jimmy Hoffa y | Open Subtitles | ومذكرات مايو تحصلت عليها من عند جيمي هوفا |
Y cuando encuentres a Jimmy Hoffa y al Conejo de Pascua ¿porqué no les pides que te ayuden? | Open Subtitles | وعندما تصادف جيمي هوفا وارنب عيد الفصح... لما لا تطويهم ايضا؟ |
Podría estar esperando que Jimmy Hoffa apareciese también. | Open Subtitles | من المفضّل أن ينتظر forJimmy هوفا للظهور. |
En algún lugar del infierno Mickey y su viejo amigo Jimmy Hoffa se están riendo a morir de nosotros, tontos contribuyentes. | Open Subtitles | أعرف في مكان ما في الجحيم " ميكي " وصديقه القديم " جيمي هوفا " يضحكون علينا نحن الحمقى دافعي الضرائب |
Hizo una sobre la desaparición de Jimmy Hoffa | Open Subtitles | هو صنع فيلما عن اختفاء جيمى هوفا |
Es cómo encontrarmos a Hoffa ¿verdad? | Open Subtitles | هكذا عثرنا على هوفا, صح؟ |
El tipo del cemento podría ser Jimmy Hoffa. | Open Subtitles | " الخرسان قد يشير إلى " جيمي هوفا - سياسي متطرف راحل - |
Atticus Nevins lo compró a principios de este año, pero después de que sacara la actuación de Jimmy Hoffa, cada buscador de reliquias, distribuidor y aspirante, llegaron a la ciudad para robar toda su colección. | Open Subtitles | قام أتيكيس نيفينز بأحضارها في وقت سابق هذه السنة لكن بعد أن قام بحركة جيمي هوفا جيمي أر هوفا سائق وزعيم اتحاد العمال، ورئيس جمعية سائقي الشاحنات سابق في الولايات المتحدة. اختفى في ظروف غامضة |
¡Yo nunca haría nada para lastimar a Jova! | Open Subtitles | ولكني لن أفعل شيئاً يؤذي (هوفا) |
¡Te llevó a una trampa, Jova! | Open Subtitles | -قادكم إلى فخ (هوفا ) |
- Jova, ¿qué haces? | Open Subtitles | (هوفا)، ماذا تفعلين؟ |
Ay, Jova, así soy yo. | Open Subtitles | (هوفا)، هذه طبيعتي |