| ¿Tu apellido es tu nombre escrito al revés? | Open Subtitles | هل إسمك الأخير هو إسمك الأول معكوساً ؟ نعم |
| Fue un placer conocerte, Subway. Si ese es tu nombre real, | Open Subtitles | سعدت بمعرفتك يا صب واي إذا كان هذا هو إسمك الحقيقي |
| -Pero ése es tu nombre. | Open Subtitles | هذا هو إسمك وفقا لهذه البيانات |
| terrícola. ¿Cómo te llamas? | Open Subtitles | أيها الرجل القرد, الرجل الأرضى, آسف ما هو إسمك ثانيه ؟ |
| ¿Cuál es su nombre? | Open Subtitles | ماهو أسمك ؟ ما هو إسمك ؟ ما هو إسمك ؟ |
| Escúcheme, soy el oficial Hill, puede llamarme Tad. ¿Cómo se llama? | Open Subtitles | إسمعني , أنا الضابط هيل , حسنا يمكنك مناداتي تاد, ما هو إسمك الأول؟ |
| Mi nombre es muy confuso. ¿Cuál es tu nombre? | Open Subtitles | إسمى شخص مرتبك جدا ً، ما هو إسمك ؟ |
| - ¿Es tu nombre de verdad? | Open Subtitles | هل هو إسمك الحقيقي ؟ |
| Este es tu nombre. ¿Puedes leerlo? | Open Subtitles | هذا هو إسمك ألا تعرفين إسمك أيضًا؟ |
| es tu nombre, ¿no? | Open Subtitles | هذا هو إسمك, أليس كذلك؟ |
| Sí, oye, a propósito, ¿cuál es tu nombre de pila, Ross? | Open Subtitles | بالمناسبة ما هو إسمك يا روس ؟ |
| ¿Entonces, cuál es tu nombre? | Open Subtitles | إذا ، ما هو إسمك ؟ |
| - ¿Cuál es tu nombre? | Open Subtitles | ـ إذن ، ما هو إسمك ؟ ـ إد |
| ¿Cuál es tu nombre? | Open Subtitles | ما هو إسمك مجدداً ؟ |
| ¿Cómo te llamas, tiradora de primera americana? | Open Subtitles | ما هو إسمك أيها القناص الأمريكي؟ |
| Oye, así que, eh, algo un poco incómodo, dado que estamos a punto de hacerlo y todo, pero, eh, ¿cómo te llamas? | Open Subtitles | قد يبدو الأمر غريباً نحن على وشك رمى العظام بالأسفل وكل شيئ لكن ، ما هو إسمك ؟ |
| Amigo, Spencer Strasmore. ¿Cómo te llamas? | Open Subtitles | الرجل الكبير ، سبينسر ستراسمور ما هو إسمك ؟ |
| Voy a reportarla. ¿Cuál es su nombre? | Open Subtitles | سأخذ هذا, ما هو إسمك سيدي؟ |
| ¿Cuál es su nombre, y dónde está? | Open Subtitles | ما هو إسمك و أين هو؟ |
| Perdone, Rey, ¿cómo se llama? Eso es. | Open Subtitles | أعذرنى, أيها الملك , ما هو إسمك الأخير؟ |
| Un momento. ¿Cómo se llama? | Open Subtitles | إنتظر قليلا ً ما هو إسمك, يا أنت ؟ |
| John, ellas son Tara y... ¿cuál era tu nombre? | Open Subtitles | "جون"، هذه "تارا" و، عذراً ما هو إسمك مرة أخرى؟ |
| ¿No te llamas así Conde Pendejo von Bismarck? | Open Subtitles | حسناً، هذا هو إسمك أليس كذلك؟ الكونت المغفل اللعين فون بيزمارك - ماذا من المفترض أن يكون، أيرلندياً؟ |
| ¿Cómo es que te llamas? | Open Subtitles | ما هو إسمك مرة اخرى ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 