No tienes ni siquera que escribirla porque es todo lo que necesitas saber. | Open Subtitles | لا يجب حتي أن تكتبها لتتذكر لأن هذا هو كل شئ |
HC: El tamaño no lo es todo, Bruno. BG: Estoy seguro. | TED | هاري: ليس الحجم هو كل شئ يا برونو. برونو: أنا متأكد. |
es todo puro show. Quieren dinero, es todo. | Open Subtitles | هذا فقط إستعراض كبير يريدون مالا، هذا هو كل شئ |
Me gustaría beber algo de agua, eso es todo. | Open Subtitles | إنني بخير إنني فقط يمكنني تناول بعض الما. هذا هو كل شئ |
"Todo es imagen, la imagen lo es todo" Swaha | Open Subtitles | كل شئ هو المظهر , المظهر هو كل شئ |
Me sorprende verlo aquí, es todo. | Open Subtitles | إنني فقط متفاجئة لرؤيتك هنا هذا هو كل شئ |
Kyle y QR iban y venían con respecto a los puntos finales del contrato, es todo. | Open Subtitles | كايل و كيو آر كانا فقط يتقهقران و يتقدمان على النقاط النهائية في العقد. هذا هو كل شئ |
Todo lo que hicimos fue viajar en su avión, eso es todo. | Open Subtitles | كل ما فعلناه كان إلتقاط ركوبة على طائرة.ذلك هو كل شئ |
- ¿Eso es todo? - Puedes pedir otra revisión en un año. | Open Subtitles | هذا هو كل شئ سوف يكون هناك مقابلة اخرى بعد عام |
Todo está cambiando. Eso es todo. No lo entenderás. | Open Subtitles | كل شئ يتغير ، هذا هو كل شئ ولكنك لن تفهمي |
Sólo tenemos que ir 4 días atrás, eso es todo. | Open Subtitles | نحن فقط يَجِبُ أَنْ نعود 4 أيام الى ألوراء ُ، هذا هو كل شئ |
Ahora tengo que sacarla de mi corazón, eso es todo. | Open Subtitles | الآن، أنا في حاجة فقط لأخرجها من قلبي هذا هو كل شئ |
Todo lo que tienes que hacer es ... "decidir". Eso es todo. | Open Subtitles | كلّ ما هو مطلوب منك أن تقرر، هذا هو كل شئ |
Vagando como un derrochador es también afortunado, eso es todo ... | Open Subtitles | التجوال مثل المتسول هوا ايضا الحظ،هذا هو كل شئ |
Miro las propuestas una por una, eso es todo. | Open Subtitles | أنا أنظر للعروض جنبا إلي جنب هذا هو كل شئ |
Me identifico con él, eso es todo. | Open Subtitles | يمكنني أن أرى نفسي فيه ذلك هو كل شئ |
¡Eso es todo! | Open Subtitles | هذا هو كل شئ, قد فعلت ما يتوجب عليَ |
Supongo que eso es todo. Cuídate. | Open Subtitles | أعتقد أن هذا هو كل شئ أعتن بنفسك |
- Eso es todo. Es una orden. | Open Subtitles | - هذا هو كل شئ.إنه أمر |
Todo es sobre sexo. | Open Subtitles | الجنس هو كل شئ فعلاً |
Pero Todo es imagen. | Open Subtitles | ولكن المظهر هو كل شئ |