"هو وأنا" - Translation from Arabic to Spanish

    • Él y yo
        
    • El y yo
        
    • él y yo somos
        
    Eso era importante para él, aunque aunque Él y yo fuimos buenos amigos por mucho tiempo. No quiero hablar más sobre mi padre. Open Subtitles ..هذا كان مهماً له بالرغم من أننا هو وأنا كنا أصدقاء لفترة طويلة جداً
    Él y yo tenemos el resto de nuestras vidas para trabajar en nuestro matrimonio. Open Subtitles الأن، هو وأنا لدينا بقيت حياتنا لنجعل زواجنا يستمر
    Quizá deba informarle al Sr. Fogg, y juntos Él y yo podamos especular. Open Subtitles "ربما أنا سَأخبر السيد "فوج هو وأنا يُمْكِنُ أَنْ نخَمّنْ سوية
    Mi madre solía decir que Él y yo éramos como las dos caras de la misma moneda peleando entre sí. Open Subtitles أمي تعودت أن تقول أن هو وأنا كنا كمن يرى واجهان لنفس العملة نراوغ
    Almorce en su escritorio toda la semana. Sólo El y yo. Open Subtitles أنا اتغدى يومياً على مكتبة هذا الأسبوع , فقط هو وأنا
    Él y yo debemos de llegar hasta el final. Open Subtitles هو وأنا نستطيع المشي في هذا الطريق حتى النهاية
    Quizá esto sea una locura, pero Él y yo tenemos Open Subtitles هذا ربما يبدو جنونياً, لكن هو وأنا في الحقيقة لدينا
    Él y yo nos hicimos amigos. Open Subtitles ان اكونُ مرتاحاً مَعها هو وأنا أصبحنا رفقاء
    Nos necesito a ti, Él y yo en el cuarto de seguridad cuanto antes. Open Subtitles أحتاجك، هو وأنا في الغرفة المؤمنة في أقرب وقت ممكن
    Oh, Él y yo bailamos un avivado vals, y ninguno salió ileso. Open Subtitles أوه، هو وأنا رقصت رقصة حية، وأيا منا تركها غير المراقب.
    Él y yo tenemos enemistad y yo quiero ayudarte. Open Subtitles هو وأنا عندي حقد وأنا راغب لمساعدتك.
    Éramos muy buenos amigos, Él y yo. Open Subtitles اعتدنا أن نكون أصدقاء حقيقين هو وأنا
    Por un lado, bueno, tal vez tenga miedo que si Niles y Maris se reconcilian, podamos perder la amistad que Él y yo desarrollamos durante su separación. Open Subtitles على يَدِّ واحدة، حَسناً، ربما أخشى الذي إذا تُصالحُ النيل وماريس، نحن قَدْ نَفْقدُ الصداقةَ هو وأنا متطور أثناء إفتراقِهم.
    Y él no soy yo, y yo no soy él, y yo no soy yo. Open Subtitles وهو ليس أنا , وأنا لست هو وأنا لست أنا
    Fuimos a la costa a pasar el día, sólo Él y yo. Open Subtitles ذهبنا الى شاطيء البحر هو وأنا فقط
    Él y yo trabajamos juntos, desde hace mucho. Open Subtitles هو وأنا نعمل معاً منذ وقتٍ طويل
    Él y yo trabajamos en un montón de casos juntos hace algún tiempo. Open Subtitles هو وأنا عَملتُ a باقة الحالاتِ الظهر في اليومِ.
    Él y yo tenemos una historia. Open Subtitles . هو وأنا لدينا ماضٍ
    - Él y yo estamos juntos. - Espera, ¿juntos juntos? Open Subtitles هو وأنا سويةُ أنتظري، معاً معاً؟
    El y yo, donde nadie mas podria encontrarnos. Open Subtitles هو وأنا حيث لا أحد غيرنا يُمْكِنُ أَنْ يَجدَنا أبداً
    Sabes, Él y yo somos como hermanos. Open Subtitles تعرفين ، هو وأنا كأخ وأخت

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more