Cualquier día en que alguien lo considera, es un buen día. | Open Subtitles | أي يوم يفكر فيه الشخص بمضاجعتك هو يوم جيد |
Y cada día que tengo este bebé dentro de mí es un buen día para él. | Open Subtitles | و كل يوم أحمل هذا الطفل بداخلي هو يوم جيد بالنسبه له |
"Mientras respire es un buen día." | Open Subtitles | كل يوم لك خارج القبر هو يوم جيد |
Estoy seguro que es un buen día para la carrera _____________ | Open Subtitles | بالتأكيد هو يوم جيد للجنس الآري اللعين |
Oh, eso es un buen día para nosotros. | Open Subtitles | أوه، هذا هو يوم جيد بالنسبة لنا. |
Hoy es un buen día. ¿Tenemos visual? | Open Subtitles | اليوم هو يوم جيد. هل لدين أعين عليهم؟ |
Hoy es un buen día. | Open Subtitles | اليوم هو يوم جيد. |
Este es un buen día. | Open Subtitles | هذا هو يوم جيد. |
Hoy es un buen día. | Open Subtitles | اليوم هو يوم جيد. |
Hoy es un buen día. | Open Subtitles | اليوم هو يوم جيد |
Claro que es un buen día para eso. | Open Subtitles | بالتأكيد هو يوم جيد لفعل هذا |
Hoy es un buen día, Carlos. | Open Subtitles | اليوم هو يوم جيد يا كارلوس |
Hoy es un buen día. | Open Subtitles | اليوم هو يوم جيد. |
Sabes Will. Hoy es un buen día. | Open Subtitles | هل تعرف يا(ويل), اليوم هو يوم جيد. |
Hoy es un buen día. | Open Subtitles | اليوم هو يوم جيد . |
Pero les voy a decir que, cualquier día es un buen día, cualquier día es un buen día si reciben un correo que comience así: (Risas) "SOY WINNIE MANDELA, LA SEGUNDA ESPOSA DE NELSON MANDELA EL EXPRESIDENTE SUDAFRICANO ". | TED | لكن سأخبركم، بالمقابل، يارفاق، سأخبركم : أن كل يوم هو يوم جيد، كل يوم هو يوم جيد حين تتوصلون برسالة تبدأ كالتالي: (ضحك) "أنا ويني مانديلا، الزوجة الثانية لنيلسون مانديلا الرئيس السابق لجنوب إفريقيا." |