| Mi padre tiene una foto del coche de Hilliard... en la estantería de su oficina. | Open Subtitles | الصورة والدي آلة هيليارد في المكتبة في المكتب. |
| El Capitán Hilliard dice que quiere partir al amanecer. | Open Subtitles | الكابتن هيليارد يريد خفض الأشرعة |
| Es acerca de Rose Hilliard. Necesito hablarle sobre ella. | Open Subtitles | "إنه بشأن " روز هيليارد أريد التحدث معك بشأنها |
| Necesito hablarle de Rose Hilliard. ¿Puedo pasar? | Open Subtitles | "أريد التحث معكى بشأن "روز هيليارد هل أستطيع الدخول |
| Hillard vendió su casa en Cambridge el mes pasado. | Open Subtitles | هيليارد باع منزله في كامبريج الشهر الماضي. |
| Recibimos la evidencia física del laboratorio, que la incrimina a usted de la muerte de Rose Hilliard. | Open Subtitles | لقد وصلنا تقرير البصمات من المعمل "وهو يدينك فى جريمة قتل "روز هيليارد |
| Su broker confirmó que Hilliard ha estado retirando 15.000 al mes | Open Subtitles | . ان هيليارد يسحب 15000 دولا في الشهر |
| El señor Hilliard dice... que abollamos su coche cada vez que lo lava. | Open Subtitles | السيد هيليارد يقول ammacchiamo آلة كلما غسل. |
| ¿Cuándo podemos esperar verlo de nuevo en la pantalla, Sr. Hilliard? | Open Subtitles | متى.. متى نتوقع أن نراك تعود للشاشة يا سيّد "هيليارد"؟ |
| ¿Usted es el Sr. Ambrose Hilliard? | Open Subtitles | هل أنت السيّد "أمبروز هيليارد"؟ |
| Por favor guarde la calma, Sr. Hilliard. | Open Subtitles | حافظ على هدوئك من فضلك "يا سيّد "هيليارد |
| El tío Frank. El Sr. Hilliard. | Open Subtitles | "من العم "فرانك"، السيّد "هيليارد |
| Pero Hilliard sí puede, así que haremos que lo prepare con una especie de pantomima improvisada para que el yanqui sepa lo que se supone que haga. | Open Subtitles | لكن "هيليارد" يستطيع لنطلب من "هيليارد" أن يدربه كنوع من التمثيل بالإشارات وبشكل عفوي ليعرف الأمريكي ما يفترض أن يفعله |
| ¿Alguien podría sacar al Sr. Hilliard de Dunkerque? | Open Subtitles | أيمكن لأحدٍ أرجوكم أن يخرج السيّد "هيليارد" من دنكيرك؟ |
| No se ponga nerviosa. El Sr. Hilliard no notará su ausencia... | Open Subtitles | .. لا تتوتري، لن يلحظ السيّد "هيليارد" غيابكِ |
| Lo lamento muchísimo, Sr. Hilliard, pero la Sra. Cole debe tomar un tren. | Open Subtitles | "أنا آسفة جداً يا سيّد "هيليارد لكن لدى السيّدة "كول" قطاراً لتلحق به |
| Pensaba en lo que mencionó el Sr. Hilliard respecto a darle más forma al discurso de la muerte. | Open Subtitles | "كنت أفكر بما قاله السيّد "هيليارد عن دعم خطاب مشهد موته |
| Tal vez si la Sra. Cole pudiera continuar su buen trabajo con Hilliard en el plató Buckley y yo podríamos encargarnos del nuevo final en la oficina. | Open Subtitles | ربما تواصل السيّدة "كول" عملها مع السيّد "هيليارد" في الأستوديو "وسنحاول أنا و "بكلي حل النهاية الجديدة في المكتب |
| La misma pistola mató a Danielle y Hillard. | Open Subtitles | نفس المسدس قُتل به دانييل و هيليارد. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 