Al menos Min Ho hyung no era así cuando estaba en Estados Unidos. | Open Subtitles | لم يكن مين هو هيونغ هكذا عندما كان في الولايات المتحدة |
Cuando era niño, sus padres lo pusieron al cuidado de un hyung. | Open Subtitles | متى كان هو صغير، ابويه ائتمنه إلى عناية هيونغ |
Sales con ese hyung llamado Yoon Ji Hoo... y estás actuando sospechoso y Goo Joon Pyo ahora te odia... así que estás siendo expulsada, ¿es esa la verdad? | Open Subtitles | ،تخرجين مع شخص يدعى هيونغ يون جيهو ،وانت تتصرفين بشكل مريب لهذا غو جونبيو يكرهك الآن إذا أنت ستطردين، هل تلك صحيح؟ |
Excmo. Sr. Kim Hyong U, Jefe de la Delegación de la República Popular | UN | سعادة السيد كيم هيونغ أو، رئيس وفد جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية. |
Excmo. Sr. Kim Hyong U, Jefe de la Delegación de la República Popular | UN | سعادة السيد كيم هيونغ أو، رئيس وفد جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية. |
No, Hyeong, de acuerdo con mi talento, lo que deseo es que consigas un socio en el musical. | Open Subtitles | يعنى هيونغ .. أنت توافق على موهبتي ولهذا فحسب تريدنى ان اشترك في المسرحية الموسيقية |
Si Dong Gyu hyung lo averigua, ¡estoy muerto! | Open Subtitles | أذا دونغ كيو هيونغ أكتشف ذلك , أنا سأموت |
¿Cuándo está con una estrella top como Woo Young hyung? | Open Subtitles | إذا كنتِ تلتقين مع نجوم كبار مثل وو يونغ هيونغ ؟ |
¿Por qué debo ser usado como municiones en la guerra entre hyung y tú? | Open Subtitles | لماذا يجب أن تستخدمينني كذخيرة في الحرب بينك وبين هيونغ ؟ |
hyung, le dije que la extrañaba y dijo que había amigas en su casa. | Open Subtitles | هيونغ لقد قلت لها اننى اشتقت لها لكنى هى تقول ان عندها اصدقائها |
hyung, cuando estás en una relación... incluso el aire es diferente. | Open Subtitles | هيونغ.عندما تكون فى علاقه حتى الهواء يكون له شعور مختلف |
Mamá sabe, hyung sabe y tú lo sabes, ¿verdad? | Open Subtitles | أمي تعرف ، هيونغ يعرف ، وأنتي تعرفين ، أليس كذلك ؟ |
Recordando cómo Min Ho hyung creció... puedo comprender su ira. | Open Subtitles | فكر بكيف نشأ مين هو هيونغ يمكنني أن أفهم موقفه |
También te has debilitado, hyung. ¿Tienes tan poca confianza? | Open Subtitles | هل اصـبحت بهذا الضعف هيونغ ، ام ثقتك بنفسك هى من اختفت |
Sr. Sim Hyong Il Miembro del Comité Permanente de la Asamblea Suprema del Pueblo | UN | السيد سيم هيونغ إيل عضو اللجنة الدائمة لمجلس الشعب اﻷعلى |
Excelentísimo Señor Li Hyong Chol, Jefe de la delegación de la República Popular Democrática de Corea. | UN | سعادة السيد لي هيونغ تشول، رئيس وفد جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية. |
Excelentísimo Señor Li Hyong Chol, Jefe de la delegación de la República Popular Democrática de Corea. | UN | سعادة السيد لي هيونغ تشول، رئيس وفد جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية. |
Hyeong, ¿alguna vez has oído a ningún fugitivo niña de su familia? | Open Subtitles | هيونغ ، هل سبق وأن سمعت عن فتاة هربت من عائلتها ؟ |
La gente va a creer lo que dijiste cuando lo oyen de usted, Hyeong. | Open Subtitles | الناس ستصدق ما قولته عندما يسمعون منك، هيونغ |
¿Quién demonios es PARK Jeong-woo? Soy AHN Hyung-joon. | Open Subtitles | جيونغ وو منظمه عالميه اذا انا هيونغ يوون |
Jong Hoon no dejaba de quejarse que no tenía con quién cenar... | Open Subtitles | هيونغ نيم لقد كان يبكي لانه وحيدآ لا يوجد احد معه علي العشاء |
Dok Go hyungnim tiene una personalidad totalmente terrible... y Yoon Pil Joo tiene muy buenos modales. | Open Subtitles | دوك غو هيونغ لديه شخصية شيطانية و يون بيل جو شخص متفهم جدا |
Thi Huong Giang | UN | ثاي هيونغ غيانغ |