El ejercicio económico de la Organización para todos los demás fondos es un bienio y abarca dos años civiles consecutivos; | UN | وتصبح الفترة المالية للمنظمة لجميع الصناديق اﻷخرى هي فترة سنتين. وتتألف من سنتين تقويميتين متتاليتين؛ |
El ejercicio económico de la Organización para todos los demás fondos es un bienio y abarca dos años civiles consecutivos. | UN | والفترة المالية للمنظمة لجميع الصناديق الأخرى هي فترة سنتين تتألف من سنتين تقويميتين متتاليتين. |
El ejercicio económico de la Organización para todos los demás fondos es un bienio y abarca dos años civiles consecutivos; | UN | والفترة المالية للمنظمة لجميع الصناديق الأخرى هي فترة سنتين تتألف من سنتين تقويميتين متتاليتين؛ |
El ejercicio económico de la Organización para todos los demás fondos es un bienio y abarca dos años civiles consecutivos; | UN | والفترة المالية للمنظمة لجميع الصناديق الأخرى هي فترة سنتين تتألف من سنتين تقويميتين متتاليتين؛ |
c) El ejercicio económico del Centro es el bienio y comprende dos años civiles consecutivos; | UN | )ج( الفترة المالية للمركز هي فترة سنتين وتتألف من سنتين تقويميتين متتاليتين؛ |
El ejercicio económico de la Organización para todos los demás fondos es un bienio y abarca dos años civiles consecutivos. | UN | والفترة المالية للمنظمة لجميع الصناديق الأخرى هي فترة سنتين تتألف من سنتين تقويميتين متتاليتين؛ |
El ejercicio económico de la Organización para todos los demás fondos es un bienio y abarca dos años civiles consecutivos; | UN | والفترة المالية للمنظمة لجميع الصناديق الأخرى هي فترة سنتين تتألف من سنتين تقويميتين متتاليتين. |
2.5 El ejercicio económico de la Organización es un bienio, y abarca dos años civiles consecutivos. | UN | 2-5 الفترة المالية للمنظمة هي فترة سنتين تتألف من سنتين تقويميتين متتاليتين. |
2.5 El ejercicio económico de la Organización es un bienio, y abarca dos años civiles consecutivos. | UN | 2-5 الفترة المالية للمنظمة هي فترة سنتين تتألف من سنتين تقويميتين متتاليتين. |
2.5 El ejercicio económico de la Organización es un bienio, y abarca dos años civiles consecutivos. | UN | 2-5 الفترة المالية للمنظمة هي فترة سنتين تتألف من سنتين تقويميتين متتاليتين. |
2.5 El ejercicio económico de la Organización es un bienio, y abarca dos años civiles consecutivos. | UN | 2-5 الفترة المالية للمنظمة هي فترة سنتين تتألف من سنتين تقويميتين متتاليتين. |
2.5 El ejercicio económico de la Organización es un bienio, y abarca dos años civiles consecutivos. | UN | 2-5 الفترة المالية للمنظمة هي فترة سنتين تتألف من سنتين تقويميتين متتاليتين. |
c) El ejercicio económico de la Organización es un bienio y abarca dos años civiles consecutivos. | UN | )ج( الفترة المالية للمنظمة هي فترة سنتين تقويميتين متتاليتين. |
c) El ejercicio económico de la Organización es un bienio y abarca dos años civiles consecutivos. | UN | )ج( الفترة المالية للمنظمة هي فترة سنتين تقويميتين متتاليتين. |
c) El ejercicio económico de la Organización es un bienio y abarca dos años civiles consecutivos. | UN | )ج( الفترة المالية للمنظمة هي فترة سنتين تقويميتين متتاليتين. |
c) El ejercicio económico de la Organización es un bienio y abarca dos años civiles consecutivos. | UN | )ج( الفترة المالية للمنظمة هي فترة سنتين تقويميتين متتاليتين. |
c) El ejercicio económico de la Organización es un bienio y abarca dos años civiles consecutivos. | UN | )ج( الفترة المالية للمنظمة هي فترة سنتين تقويميتين متتاليتين بالنسبة لجميع الصناديق، باستثناء صناديق حفظ السلام. |
c) El ejercicio económico del PNUMA es un bienio y abarca dos años civiles consecutivos para todos los fondos. | UN | (ج) الفترة المالية للمنظمة هي فترة سنتين وتتألف من سنتين تقويميتين متتاليتين لجميع الصناديق. |
c) El ejercicio económico del Centro es el bienio y comprende dos años civiles consecutivos. | UN | )ج( الفترة المالية للمنظمة هي فترة سنتين تقويميتين متتاليتين. |
c) El ejercicio económico del Centro es el bienio y comprende dos años civiles consecutivos. | UN | )ج( الفترة المالية للمركز هي فترة سنتين تقويميتين متتاليتين. |
El ciclo presupuestario es bienal y en dólares para las Naciones Unidas, mientras que el de la Organización Mundial del Comercio es anual y en francos suizos. | UN | ودورة الميزانية هي فترة سنتين للأمم المتحدة وتقوّم بالدولار، في حين أنها سنوية لمنظمة التجارة العالمية وتقوّم بالفرنك السويسري. |