"هي معك" - Translation from Arabic to Spanish

    • Está contigo
        
    • Lo tienes
        
    • La tienes
        
    • Está ella contigo
        
    • Lo tiene
        
    • tienes contigo
        
    - Sí, es increíble. ¿Por qué Está contigo? Open Subtitles نعم هي رائعة لما هي معك مجددا ؟
    No hace la tarea si Está contigo. No se cepilla el cabello. Open Subtitles لا تحل واجباتها و هي معك ...لا تصفف شعرها
    ¿Lo tienes ahora? Open Subtitles هل هي معك الآن؟
    Así que, Lo tienes tú. Open Subtitles إذاَ هي معك
    ¡Esa es la moto de mi colega, con la que se mató en una carrera! ¿Por qué coño La tienes tú? Open Subtitles هذه دراجه صديقي الذي توفى لماذا هي معك الآن ؟
    ¿Está ella contigo ahora? Open Subtitles هل هي معك الآن؟
    ¿Lo tiene aquí en la ciudad? Open Subtitles هل هي معك هنا في البلد؟
    Entiende que ella ahora Está contigo. Open Subtitles كن قويا من أجلها إعلم هي معك الآن
    ¿Está contigo y con Bloom hasta el final? Open Subtitles إذن , هل هي معك و" بلوم" حتى النهاية ؟
    - ¿Siquiera Está contigo? Open Subtitles ـ هل هي معك في الأساس؟
    -¿Está contigo? Open Subtitles -هل هي معك ؟ أيــن؟
    ¿Está contigo? Open Subtitles هل هي معك ؟
    - ¿Lo tienes? Open Subtitles هل هي معك ؟
    ¿Lo tienes? Open Subtitles هل هي معك ؟
    - Me has robado mi pelota. -¡Oye! ¿La tienes? - No. Open Subtitles لقد سرق كرتي ؛ أنا لم ألمسها ؛ لا يهمني ؛ أنتَ هل هي معك ؟
    - Voy a llevarme a Osiris. - ¿Ya La tienes? Open Subtitles لأني سآخذ أوزوريس معي هل هي معك الآن؟
    ¿La tienes o no? Open Subtitles هل هي معك أم لا؟
    ¿Está ella contigo? Open Subtitles هي معك ؟
    ¿Está ella contigo? Open Subtitles هل هي معك ؟
    ¿Por qué Lo tiene Song Yi Kyung? Open Subtitles لما هي معك. يا سونغ يي كيونغ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more