el Presidente de la Asamblea General formula una declaración de clausura. | UN | وأدلى رئيس الجمعية العامة بملاحظات ختامية. |
el Presidente de la Asamblea General formula una declaración, en la cual anuncia su intención de proceder de conformidad con el artículo 29 del reglamento. | UN | وأدلى رئيس الجمعية العامة ببيان أعلن خلاله عن عزمه العمل وفقا للمادة 29 من النظام الداخلي. |
el Presidente de la Asamblea General, Señor Diogo Freitas do Amaral, hizo una declaración, a la que siguió un minuto de silencio en honor de todos los periodistas asesinados en el mundo. | UN | وأدلى رئيس الجمعية العامة، السيد ديوغو فرايتاس دو أمارال، ببيان أعقبتـه دقيقـة صمت حـدادا على أرواح الصحفيين الذيـن لقوا مصرعهم في جميع أنحاء العالم. |
el Presidente de la Asamblea General formula una declaración. | UN | وأدلى رئيس الجمعية العامة ببيان. |
el Presidente formula una declación, en el transcurso de la cual presenta un resumen de los informes de los copresidentes de los grupos. | UN | وأدلى رئيس الجمعية ببيان، عرض فيه موجزاً لتقارير الرؤساء المشاركين للاجتماعات. |
el Presidente de la Asamblea General formula también una declaración. | UN | وأدلى رئيس الجمعية العامة أيضا ببيان. |
el Presidente de la Asamblea General formula una declaración. | UN | وأدلى رئيس الجمعية العامة ببيان. |
el Presidente de la Asamblea General formula una declaración. | UN | وأدلى رئيس الجمعية العامة ببيان. |
el Presidente de la Asamblea General formula una declaración. | UN | وأدلى رئيس الجمعية العامة ببيان. |
el Presidente de la Asamblea General formula una declaración. | UN | وأدلى رئيس الجمعية العامة ببيان. |
el Presidente de la Asamblea General formula una declaración. | UN | وأدلى رئيس الجمعية العامة ببيان. |
el Presidente de la Asamblea General formula una declaración. | UN | وأدلى رئيس الجمعية العامة ببيان. |
el Presidente de la Asamblea General formula una declaración. | UN | وأدلى رئيس الجمعية العامة ببيان. |
el Presidente de la Asamblea General formula una declaración. | UN | وأدلى رئيس الجمعية العامة ببيان. |
el Presidente de la Asamblea General formula una declaración. | UN | وأدلى رئيس الجمعية العامة ببيان. |
el Presidente de la Asamblea General formula una declaración. | UN | وأدلى رئيس الجمعية العامة ببيان. |
el Presidente de la Asamblea General formula una declaración. | UN | وأدلى رئيس الجمعية العامة ببيان. |
el Presidente de la Asamblea General formula una declaración. | UN | وأدلى رئيس الجمعية العامة ببيان. |
el Presidente de la Asamblea General formula una declaración. | UN | وأدلى رئيس الجمعية العامة ببيان. |
el Presidente formula una declaración. | UN | وأدلى رئيس الجمعية ببيان. |
el Presidente formula una declaración. | UN | وأدلى رئيس الجمعية ببيان. |