Yo estoy dando las órdenes aquí. Cállate y dame la parte de atrás. | Open Subtitles | أنا أعطي الأوامر إخرس وأعطني الجزء الخلفي |
¡No puedo soltar la puerta! ¡Ayúdame! dame esa llave y los clavos. | Open Subtitles | يجب عليك مساعدتنا هيا تحرك وأعطني المسامير |
Ven, dulce noche. Ven, amor de negro rostro, y dame a mi Romeo. | Open Subtitles | تعال أيها الليل الرفيق المحب وأعطني روميو |
Ahora quítate esta bolsa estúpida y dame un beso. | Open Subtitles | الآن إخلع تلك الحقيبة الغبية من رأسك وأعطني قبلة |
Y consígueme el número de ese agente del FBI... El agente Baker. | Open Subtitles | وأعطني رقم ذاك العميل في الإستخبارات الفيدراليه العميل بيكر |
No juegues conmigo, y dame mi bolso. | Open Subtitles | لا تتلفظ بالحماقات معي وأعطني فقط حقيبتي |
Empieza a conseguirme la información que puedas y dame el número del agente del FBI. | Open Subtitles | وأعطني رقم عميل المباحث الفيدرالية سأفعل |
Hazte una idea de con qué estamos tratando y dame un informe. No lo arruines. | Open Subtitles | وخذ انطباعاً عمّا نتعامل معه وأعطني تقريراً، لا تخفق |
Se un buen soldado y dame la localización de la venta. Donde es? | Open Subtitles | كن جندي جيد وأعطني موقع البيع , أين هو ؟ |
Bueno, 2 mg de Narcan intramuscular, controla la glucosa y dame el estetoscopio. | Open Subtitles | حسناً ، أعطه 2 مليغرام من منشطات العضلات وتحقق من الجلوكوز وأعطني سماعة |
Ahora cállate y dame algo de dinero. | Open Subtitles | وعملك أن تساندني والآن، اصمت وأعطني بعض المال |
"Si música alimento es de amor, tañe exceso de ella dame, hasta que ahíto el apetito enferme y así muera. " | Open Subtitles | إذا كانت الموسيقى غذاء الحب شغلها وأعطني الكثير منها لأسمن, ربما تسأم الشهية, وكذلك الموت |
Sí existe y yo puedo llevarte. Desencadéname y dame el tridente. | Open Subtitles | موجودة، وبوسعي أن آخذك إليها، حلّ وثاقي وأعطني الرمح الثلاثي. |
Ven y dame la información, yo transferiré el dinero. | Open Subtitles | تعال وأعطني المعلومات وسوف أحول لك المبلغ |
Bien, tira las armas dame la carta y la soltaré. | Open Subtitles | الآن ، أسقط سلاحك وأعطني الخطاب وسأطلق سراحها |
Mueve tu culo y dame el apoyo que necesito. | Open Subtitles | طبعًا أريد إذًا تحرك وأعطني الإمدادات التي أحتاجها |
¡Abre la caja, viejo, y dame todo el dinero! | Open Subtitles | أفتح هاذا الصندوق وأعطني المال ايها الرجل العجوز |
dame 325 miligramos de aspirina y coge las palas de desfibrilar. | Open Subtitles | وأعطني 325 ميلغرام من الآسبرين واحضري لي منظم ضربات القلب |
Mueve tus putos pies para aquí... y dame el teléfono. | Open Subtitles | حرك قدميك اللعينتين إلى هنا وأعطني الهاتف. |
Sé que estuve en un accidente así que deja de decirlo... y dame las llaves de tu auto. | Open Subtitles | أنا واعٍ تماما بأني وقعت بحادث لذا توقفي عن قول ذلك وأعطني مفاتيح سيارتك |
Y consígueme todas las grabaciones que puedas. | Open Subtitles | وأعطني أكثر تقارير تستطيعينها |