"وأعلم أنّ" - Translation from Arabic to Spanish

• Y sé que

Y sé que mi padre compartiría mis sentimientos por ti si aún estuviera vivo.
وأعلم أنّ والدي كان ليشاركني مشاعري تجاهك لو كان على قيد الحياة

Y sé que tengo mucho que aprender y no espero un trato especial.
وأعلم أنّ لدي الكثير لكي أتعلّمه، ولا أتوقّع أيّةُ مُعاملاتٍ خاصّة.

Pero quiero a mi madre Y sé que la apenaría que hiciera locuras.
لكنّي أحبّ أمّي كثيرًا, وأعلم أنّ هذا قد يحزنها.

Y, sé que algunas cosas son difíciles de hablar con tus padres cerca, pero los chicos pueden ser realmente crueles.
وأعلم أنّ بعض الأشياء قد يصعبُ عليكِ الحديثُ عنها بوجودِ والديك لكنّ بعض الأطفال حقيرون للغاية

-Sí. Son competentes, Y sé que puedo trabajar con ustedes.
،أنتما ذوي كفاءة وأعلم أنّ بوسعي العمل معكما

Y sé que hay mucho dinero en el estrés postraumático.
وأعلم أنّ هناك الكثير من الأموال في هذا المنصب المؤلم

Y sé que todo lo que hiciste hoy fue para protegerme.
وأعلم أنّ كل شئ قمتِ به اليوم كان لمحاولة حمايتي.

Pero leí tus votos Y sé que eso va contra las reglas pero una dama de honor pajarito me lo dio, y eran hermosos.
لقد قرأتُ خطاب عهدكَ وأعلم أنّ هذا مُخالف للقواعد. لكن وصيفة العروس أعطتني إياه، و.. فحواه كان جميلاً.

Y sé que nuestros corazones están rotos y que duele, pero eso es lo que nos hace humanos.
وأعلم أنّ أفئدتنا منفطرة وأنّ ذلك مؤلم، لكنّ ذلك ما يجعلنا بشرًا.

Mira, no quiero tener que explicarte por qué no voy con la policía Y sé que es ilegal como la mierda, pero necesito que rastrees un número.
لا أريد أن أشرح لكَ لمَ لا أستطيع الاستعانة بالشرطة وأعلم أنّ الأمر غير قانونيّ ولكنّي أريدكَ أن تتعقّب أرقام هاتف من أجلي

Y sé que eso no hace que parezca una buena persona.
وأعلم أنّ ذلك لا يجعلني أبدو كفتاة لطيفة.

Y sé que lo que tenemos no va a durar para siempre, pero es lo que quiero en mi vida en este momento.
إذاً باختصار، أظنّ أنَّ ابنكَ رائع. وأعلم أنّ ما يوجد بيننا لن يدوم للأبد،

Estoy cansado, francamente, Y sé que los ciudadanos también.
أنا مُرهق بصراحة، وأعلم أنّ الشعب الأميركي كذلك أيضاً.

Recién huyó, Y sé que un coyote lo va a tragar entero.
لقد هرب للتو، وأعلم أنّ قيوطاً سيأكله تماماً.

Te conozco mejor que nadie, Y sé que este sitio no es para ti.
إنّني أعرفكِ حقّ المعرفة أكثر من أيِّ شخص، وأعلم أنّ هذا المكان ليس لكِ.

No sé por qué Y sé que parece una locura, pero así es.
لا أعرف السبب، وأعلم أنّ هذا يبدو جنونيّاً، ولكني... أفعل

Y sé que es muy, muy duro para ti.
وأعلم أنّ هذا الأمر صعبٌ جداً عليك

Y sé que esto no es lo que esperabas cuando te ofreciste pero tenemos poca gente y esto sería de mucha ayuda.
أجل، وأعلم أنّ هذا ليس ما كنتِ تفكّرين به عند طلبتِ التطوّع، لكن لدينا تدنّي في الأيادي العاملة، وهذا سيكون مُفيداً جداً.

Cuando tu nuevo cazador Y sé que tienes uno... cuando complete su marca, vas a querer recurrir a mí.
صيّادكِ الجديد، وأعلم أنّ لديكِ صيّادًا جديدًا... حين تكتمل علامته، فينبغي أن تأتيا إليّ.

Honestamente, Y sé que esto sonará raro pero era como que me quería...
بصدق... وأعلم أنّ هذا لربّما يبدو غريبًا...