"وأنا أحبك" - Translation from Arabic to Spanish

    • y te quiero
        
    • y te amo
        
    • Y yo a ti
        
    • Y yo te quiero
        
    • Y yo te amo
        
    • me gustas
        
    • Yo también te quiero
        
    Ves, me atraes y te quiero como a un hermano, eso es todo, Open Subtitles ترى، أنا يتوهم لك، وأنا أحبك كأخ، وهذا هو كل شيء،
    Sé que tuviste otras opciones, pero eres como mi hermana y te quiero. Open Subtitles أعرف أنه كان أمامكِ خيارات أخرى لكنكِ بمثابة أختي، وأنا أحبك
    Eres muy dulce y te quiero, pero este lobo no es quien tú eres. Open Subtitles حسنا , أنت لطيف جدا وأنا أحبك لكن هذا الذئب ليس أنت
    Eres mi hijo y te amo pero no puedo dejar que destruyas todo en lo que trabajamos con tanto esfuerzo para lograrlo. Open Subtitles أنت ولدي وأنا أحبك ,ولكنني لا يمكنني أن أدعك تدمر كل شيء كل شيء عملنا من أجله
    Y yo a ti, Marian de Bagelle. Open Subtitles وأنا أحبك ماريان من بيغل
    Pero mamá te paga dinero Y yo te quiero. Open Subtitles لكن أمي تدفع لكِ مالاً وأنا أحبك
    Usted es mi familia, Y yo te amo, pero usted y yo sabemos que usted tiene un historial de saltar el arma. Open Subtitles انت هي عائلتي, وأنا أحبك ولكنك وأنا نعلم أنك معروفة بالتسرع
    'sé lo difícil que esto es para usted' 'y te quiero mucho' Open Subtitles 'أنا أعرف مدى صعوبة هذا هو لك' 'وأنا أحبك كثيرا'
    Y el cheque lo envié por correo y te quiero y no eyacularé en tu boca. Open Subtitles والشيك في البريد، وأنا أحبك و أوعدك أن لا أقذف في فمك
    Tampoco voy a dejarte jamás porque resultas ser perfecto para mí y te quiero mucho, hombre estúpido. Open Subtitles فأنا أبدا أترك لكم، من أي وقت مضى، لأنك يحدث ليكون مثاليا بالنسبة لي. وأنا أحبك كثيرا، أنت غبي، رجل غبي.
    Quiero decir, gracias por tener en cuenta mis sentimientos y te quiero y te veo después en casa. Open Subtitles أعني شكراً لأنك فهمت مشاعري وأنا أحبك و سأراك في المنزل لاحقاً
    Lizzie, cariño, eres mi hija y te quiero, pero te equivocas. Open Subtitles حبيبتي ليزي .. أنتي ابنتي وأنا أحبك ، لكنك مخطئة
    Melinda, tienes que dejar de pensar así, soy tu amiga y te quiero. Open Subtitles ميليندا توقفى عن التفكير بهذه الطريقة أنا صديقتك وأنا أحبك
    y te quiero, sin importar lo que pase. Open Subtitles أعلم بأن لديكِ أسبابك وأنا أحبك, بغض النظر عن كل شيء
    Eres mi marido y te amo, pero no te puedes separar de mi ahora. Open Subtitles أنت زوجي وأنا أحبك لكن لا يمكنك أن تنهار الآن
    Así que la próxima vez que olvides que eres Blair Waldorf, recuerda, yo soy Chuck Bass, y te amo. Open Subtitles لذا المره القادمة التي تنسين فيها أنك بلاير والدورف تذكرني أني تشاك باس وأنا أحبك
    Mentí, traicioné, y me hace sentir terrible, y te amo, pero estando contigo me recuerda aquello... Open Subtitles لقد كذبت عليه وغششت أيضا ويشعرني بالهلع وأنا أحبك ولكن بقائي معك يذكرني بذلك
    Y yo a ti, Lou Gossett, Jr. Open Subtitles وأنا أحبك يا لو جوسيت جونيور (ممثل له دور في فيلم احتوى على الاغنية السابقة)
    - Y yo a ti, Cleitos. Open Subtitles وأنا أحبك أيضاً
    Y yo te quiero a ti. Open Subtitles . وأنا أحبك أيضاً
    Y yo te quiero, hermana. Open Subtitles وأنا أحبك يا أختي
    Y yo te amo, más que a nada, pero esto es más grande, que todos nosotros. Open Subtitles وأنا أحبك أكثر من أى شيء آخر لكن هذا الأمر أكبر منا جميعاً
    Leo, eres un buen chico y me gustas mucho pero admitámoslo, eres geográficamente indeseable. Open Subtitles أعني إنك رجل رائع، وأنا أحبك... ولكن دعنا نواجه هذا، وكأن المكان لا يريدك جغرافياً
    ¡Yo también te quiero! Open Subtitles وأنا أحبك أيضاً، يا عزيزي أنا أيضاً أحبك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more