"وإقرار جدول" - Translation from Arabic to Spanish

• aprobación del
• y aprobar el

de sesiones de la Asamblea General, aprobación del programa y asignación de temas
تنظيم الدورة العادية الستين للجمعية العامة، وإقرار جدول الأعمال، وتوزيع البنود

Organización de los trabajos, aprobación del programa
تنظيم الأعمال وإقرار جدول الأعمال وتوزيع

Temas 1 y 2 del programa: Apertura de la reunión y aprobación del programa
البندان 1 و 2 من جدول الأعمال: افتتاح الاجتماع وإقرار جدول الأعمال

ordinario de sesiones de la Asamblea General, aprobación del programa y asignación de temas
تنظيم دورة الجمعية العامة العادية الحادية والستين، وإقرار جدول الأعمال، وتوزيع البنود

Organización de los trabajos, aprobación del programa
تنظيم الأعمال، وإقرار جدول الأعمال، وتوزيع

ORGANIZACIÓN DEL CUADRAGÉSIMO NOVENO PERÍODO ORDINARIO DE SESIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL, aprobación del PROGRAMA Y ASIGNACIÓN DE TEMAS: MEMORANDO DEL SECRETARIO GENERAL
تنظيم أعمال الدورة العادية التاسعة واﻷربعين للجمعية العامة وإقرار جدول اﻷعمال وتوزيع البنود: مذكرة من اﻷمين العام

ORGANIZACIÓN DEL QUINCUAGÉSIMO PERÍODO ORDINARIO DE SESIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL, aprobación del PROGRAMA Y ASIGNACIÓN DE TEMAS: MEMORANDO DEL SECRETARIO GENERAL
تنظيم دورة الجمعية العامة العادية الخمسين، وإقرار جدول اﻷعمال، وتوزيع البنود: مذكرة من اﻷمين العام

8) Memorando del Secretario General sobre la organización del período de sesiones, la aprobación del programa y la asignación de temas
مذكرة من اﻷمين العام بشأن تنظيم الدورة، وإقرار جدول اﻷعمال وتوزيع بنوده

aprobación del REGLAMENTO, PROGRAMA Y
اعتماد النظام الداخلي وإقرار جدول اﻷعمال

Tema 3 aprobación del reglamento, programa y organización de los trabajos
البند ٣ اعتماد النظام الداخلي وإقرار جدول اﻷعمال وتنظيم اﻷعمال

ORGANIZACIÓN DEL QUINCUAGÉSIMO PERÍODO ORDINARIO DE SESIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL, aprobación del PROGRAMA Y ASIGNACIÓN DE TEMAS: MEMORANDO DEL SECRETARIO GENERAL (continuación)
تنظيم دورة الجمعية العامة العادية الخمسين، وإقرار جدول اﻷعمال، وتوزيع البنود: مذكرة من اﻷمين العام

Organización del quincuagésimo primer período ordinario de sesiones de la Asamblea General, aprobación del programa y asignación de temas: memorando del Secretario General
تنظيم دورة الجمعية العامة العادية الحادية والخمسين، وإقرار جدول اﻷعمال، وتوزيع البنود: مذكرة من اﻷمين العام

Organización del quincuagésimo tercer período de sesiones de la Asamblea General, aprobación del programa y asignación de los temas
للجمعية العامة وإقرار جدول اﻷعمال وتوزيع البنود

Organización del quincuagésimo tercer período de sesiones de la Asamblea General, aprobación del programa y asignación de los temas
تنظيم دورة الجمعية العامة العادية الثالثة والخمسين، وإقرار جدول اﻷعمال، وتوزيع البنود

Organización del quincuagésimo tercer período ordinario de sesiones de la Asamblea General, aprobación del programa y asignación de temas
تنظيم دورة الجمعية العامة العادية الثالثة والخمسين، وإقرار جدول اﻷعمال، وتوزيع البنود

Organización del quincuagésimo tercer período ordinario de sesiones de la Asamblea General, aprobación del programa y asignación de temas
تنظيــم دورة الجمعيـة العامـة العاديـة الثالثـة والخمسين، وإقرار جدول اﻷعمال، وتوزيع البنود

Organización del quincuagésimo tercer período ordinario de sesiones de la Asamblea General, aprobación del programa y asignación de temas: memorando del Secretario General
تنظيم دورة الجمعية العامة العادية الثالثة والخمسين، وإقرار جدول اﻷعمال، وتوزيع البنود: مذكرة من اﻷمين العام

• Examinar y aprobar el programa provisional de las reuniones de la Conferencia Ministerial;
- استعراض وإقرار جدول اﻷعمال المؤقت لاجتماعات المؤتمر الوزاري؛