"واتمنى ان" - Translation from Arabic to Spanish

• Y espero que

Y espero que mi relación con esa persona se haga más íntima.
واتمنى ان علاقتي مع هذا الشخص تتطور للمزيد من الحميمه

He intentado establecer un marco Y espero que las personas lo completen.
ما حاولت عرضه هو اطار العمل واتمنى ان يتمكن الناس من شغله

Y espero que haya ayudado a los lectores a darse cuenta de este problema de 100 millones de tiburones.
واتمنى ان تكون هذه الصورة قد ساعدت القراء لينتبهوا الى هذه المشكلة التي تصيب 100 مليون سمكة قرش.

Espero que disfrute de su visita Y espero que la habitación que reservamos sea totalmente de su agrado.
أتمنى ان تستمتع بزيارتك واتمنى ان تكون الغرفة التي حجزناها لك مطابقة لما تحب

Sabe que, mi hijo no tiene interes en hablar con Ud. Y espero que tenga la decencia de no volver a llamar.
هل تعلم .. ابني ليست لديه الرغبه في الحديث اليك واتمنى ان تملك اللباقه الازمه بان لاتحاول الاتصال علينا مرة اخرى

Y a Nate tampoco, así que lo siento Y espero que podamos seguir siendo amigas.
وكذلك نايت لذا انا اسفه حقا واتمنى ان نظل اصدقاء

He modificado el suero para que reaccione con tu grupo sanguíneo, Y espero que eso mate el virus.
انا عدلت المصل كي يتفاعل مع نوع فصيلة دمك واتمنى ان يقتل جميع الفيروس

Solo llamaba para que supieras que te volveré a llamar en unas horas Y espero que ya te sientas mejor.
فقط اتصل كي اقول لك انني سوف اتصل بك خلال ساعات قليلة واتمنى ان تكوني في احسن حال

Bueno, y si todos ustedes han llegado para una fiesta sorpresa, han llegado seis meses tarde, Y espero que me hayan comprado pastel.
حسنا ان جئتن من اجل حفلة مفاجأت فقد تأخرتن ستة اشهر واتمنى ان تكونوا احضرتن لي بعض الكعك

Me alegro por ti. Y espero que consigas todo lo que deseas.
حسنا , انا سعيد لاجلك واتمنى ان تحصلي على كل ماتتمنين

Pero te diré que me gustaría que no lo hicieras Y espero que lo dejes.
ولكنني سأقول بأنني اتمنى لو انك لم تدخني واتمنى ان تقلعي

Y espero que le cojan pronto, porque está claro que ese chico no estaba bien de la cabeza.
واتمنى ان تمسكوه قريباً لأنه من الواضح ان الفتى لديه نوع من الجنون

Acabo de solicitar una votación para mañana... Y espero que hayas ahorrado, porque tu mina de oro está por agotarse.
لقد دعوت لتوي لتصويت غدا واتمنى ان تكون قد ادخرت أموالك لأن قطار أرباحك على وشك المغادرة الآن

Y espero que no te asustes si te digo buenas noches.
واتمنى ان لا يرعبك هذا إذا قلتُ ليله سعيده

Así, si tienen la oportunidad de analizar un tejido de tela de araña Y espero que la tengan, lo que encontrarán es una abundancia de hermosas y translucientes glándulas de seda.
فإذا كان لديك الفرصة لتشريح شبكة العنكبوت الفلكية المتموجة واتمنى ان تكون لديكم الفرصة, ما سوف تجدونه هو منحة من غدد الخيوط الشفافة

Y espero que tengas un caso difícil.
واتمنى ان تحصل على قضية صعبة

Y espero que tengamos su buena Fortuna en nuestra campaña.
واتمنى ان نملك حظه الجيد في حملتنا

Y espero que tu vida sea buena.
واتمنى ان يكون عالمك جيدا لك

Y espero que haya algo que tú tengas que hacer también.
واتمنى ان تقومي بفعل شيء انتِ ايضاً

Y espero que puedan entrar allí
واتمنى ان يصلو الى هنا