Discover our services in

    "واحد إلى واحد" - Translation from Arabic to Spanish

    • uno a uno
        
    • de uno en uno
        
    El dólar de las Bermudas está vinculado al dólar de los Estados Unidos en paridad uno a uno. UN وهو مرتبط بدولار الولايات المتحدة بنسبة واحد إلى واحد.
    La paridad con el dólar de los Estados Unidos es gestionada por los bancos comerciales, que atienden la oferta y la demanda conforme a una tasa de uno a uno. UN وربط العملة بدولار الولايات المتحدة تديره مصارف تجارية تلبي العرض والطلب على أساس معدل واحد إلى واحد.
    Moneda: dólar de las Bermudas, vinculado al dólar de los Estados Unidos en paridad uno a uno UN الوحدة النقدية: دولار برمودا المربوط بدولار الولايات المتحدة بنسبة واحد إلى واحد.
    La paridad con el dólar de los Estados Unidos es gestionada por los bancos comerciales, que atienden la oferta y la demanda conforme a una tasa de uno a uno. UN وربط العملة بدولار الولايات المتحدة تديره مصارف تجارية تلبي العرض والطلب على أساس معدل واحد إلى واحد.
    "El acuerdo está hecho...de uno en uno." Open Subtitles ‎‏"تم الاتفاق.. واحد إلى واحد".
    Unidad monetaria: dólar de las Bermudas, vinculado al dólar de los Estados Unidos en paridad uno a uno. UN الوحدة النقدية: دولار برمودا المربوط بدولار الولايات المتحدة بنسبة واحد إلى واحد.
    La paridad con el dólar de los Estados Unidos es gestionada por los bancos comerciales, que atienden la oferta y la demanda conforme a una tasa de uno a uno. UN وتتولى فيها إدارة ربط العملة بدولار الولايات المتحدة مصارف تجارية تلبي العرض والطلب على أساس معدل واحد إلى واحد.
    Unidad monetaria: dólar de las Bermudas, vinculado al dólar de los Estados Unidos en paridad uno a uno. UN الوحدة النقدية: دولار برمودا المربوط بدولار الولايات المتحدة بنسبة واحد إلى واحد.
    La paridad con el dólar de los Estados Unidos es gestionada por los bancos comerciales, que atienden la oferta y la demanda conforme a una tasa de uno a uno. UN وتتولى فيه إدارة ربط العملة بدولار الولايات المتحدة مصارف تجارية تلبي العرض والطلب على أساس معدل واحد إلى واحد.
    La moneda oficial de las Bermudas es el dólar de las Bermudas, que está vinculado al dólar de los Estados Unidos en paridad uno a uno desde 1970. UN 5 - والعملة الرسمية في برمودا هي الدولار البرمودي، المربوط بدولار الولايات المتحدة بنسبة واحد إلى واحد منذ عام 1970.
    La moneda oficial de las Bermudas es el dólar de las Bermudas. El dólar de las Bermudas está vinculado al dólar de los Estados Unidos en paridad uno a uno. UN 20 - العملة الرسمية في برمودا هي الدولار البرمودي، وهو مرتبط بدولار الولايات المتحدة على أساس نسبة واحد إلى واحد().
    Aún más profundo, desarrollamos un programa piloto llamado "uno a uno", donde tomamos a exradicales y ellos contactaron directamente a un grupo que se consideraba neofascista así como extremista islámico, y con Facebook Messanger pusimos mensajes en sus bandejas de entrada diciendo: "Oye, sé a dónde vas, yo he estado ahí, TED وتماشيًا مع الوضع، طورنا برنامجًا تجريبيًا يسمى "واحد إلى واحد"، حيث أخذنا متطرفين سابقين وجعلناهم يتواصلون مباشرة مع مجموعة تسمى الفاشيين الجدد، وكذلك مع متطرفين إسلاميين، ويرسلون رسائل مباشرة عن طريق "فيسبوك مسنجر"، تقول: "مرحبًا، أنا أعلم إلى أين تذهب، فقد كنت هناك
    El dólar de las Bermudas está vinculado al dólar de los Estados Unidos en régimen de paridad de uno a uno. UN 20 - العملة الرسمية لبرمودا هي الدولار البرمودي، وهو مربوط بدولار الولايات المتحدة على أساس التكافؤ بنسبة واحد إلى واحد().
    "El acuerdo está hecho...de uno en uno." Open Subtitles ‎‏"تم الاتفاق.. واحد إلى واحد".

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more