"واصلت اللجنة نظرها في هذا البند" - Translation from Arabic to Spanish

    • la Comisión prosigue el examen del tema
        
    • la Comisión reanuda el examen del tema
        
    • el Comité prosigue el examen del tema
        
    • la Comisión continúa su examen del tema
        
    • la Comisión siguió examinando este tema
        
    • la Comisión continúa el examen del tema
        
    • la Comisión prosigue su examen del tema
        
    • el Comité continúa su examen del tema
        
    la Comisión prosigue el examen del tema. UN واصلت اللجنة نظرها في هذا البند من جدول اﻷعمال.
    la Comisión prosigue el examen del tema en sesión pública. UN واصلت اللجنة نظرها في هذا البند في جلسة علنية.
    la Comisión reanuda el examen del tema. UN واصلت اللجنة نظرها في هذا البند.
    la Comisión reanuda el examen del tema. UN واصلت اللجنة نظرها في هذا البند.
    el Comité prosigue el examen del tema en sesión privada. UN واصلت اللجنة نظرها في هذا البند في جلسة مغلقة.
    la Comisión continúa su examen del tema. UN واصلت اللجنة نظرها في هذا البند.
    93. la Comisión siguió examinando este tema en sesiones oficiosas. UN 93- واصلت اللجنة نظرها في هذا البند في جلسات غير رسمية.
    la Comisión continúa el examen del tema. UN واصلت اللجنة نظرها في هذا البند.
    la Comisión prosigue el examen del tema. UN واصلت اللجنة نظرها في هذا البند.
    la Comisión prosigue el examen del tema. UN واصلت اللجنة نظرها في هذا البند.
    la Comisión prosigue el examen del tema en sesión privada. UN واصلت اللجنة نظرها في هذا البند في جلسة مغلقة.
    la Comisión prosigue el examen del tema. UN واصلت اللجنة نظرها في هذا البند.
    la Comisión prosigue el examen del tema. UN واصلت اللجنة نظرها في هذا البند.
    la Comisión reanuda el examen del tema. UN واصلت اللجنة نظرها في هذا البند.
    la Comisión reanuda el examen del tema. UN واصلت اللجنة نظرها في هذا البند.
    la Comisión reanuda el examen del tema del programa y escucha las declaraciones formuladas por los representantes de Bangladesh, Cuba y Suiza. UN واصلت اللجنة نظرها في هذا البند من جدول الأعمال واستمعت إلى بيانات من ممثلي بنغلاديش، وكوبا، وسويسرا.
    el Comité prosigue el examen del tema en sesión cerrada. UN واصلت اللجنة نظرها في هذا البند في جلسة مغلقة.
    el Comité prosigue el examen del tema en sesión privada. UN واصلت اللجنة نظرها في هذا البند في جلسة مغلقة.
    la Comisión continúa su examen del tema. UN واصلت اللجنة نظرها في هذا البند.
    la Comisión continúa su examen del tema y escucha declaraciones formuladas por los representantes de Ghana, Venezuela, la República Islámica del Irán y el Camerún. UN واصلت اللجنة نظرها في هذا البند واستمعت الى بيانات أدلى بها ممثلــو غانــا وفنزويــلا وجمهورية إيــران اﻹسلامية والكاميرون.
    103. la Comisión siguió examinando este tema en sesiones oficiosas. UN 103- واصلت اللجنة نظرها في هذا البند في جلسات غير رسمية.
    la Comisión continúa el examen del tema. UN واصلت اللجنة نظرها في هذا البند.
    la Comisión prosigue su examen del tema y escucha las declaraciones formuladas por los representantes de Australia, Tailandia, la Federación de Rusia y Argentina. UN واصلت اللجنة نظرها في هذا البند واستمعت الى بيانات أدلى بها ممثلو استراليا، وتايلند، والاتحاد الروسي، واﻷرجنتين.
    el Comité continúa su examen del tema en sesión privada. UN واصلت اللجنة نظرها في هذا البند في جلسة مغلقة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more