"وافق على جدول" - Translation from Arabic to Spanish

    • Aprobó el
        
    , Aprobó el siguiente programa provisional de su período de sesiones sustantivo de 1996: UN ، وافق على جدول اﻷعمال المؤقت التالي لدورته الموضوعية لعام ١٩٩٦:
    Además, Aprobó el programa provisional del 11º período de sesiones de la Comisión, así como los temas para las reuniones de expertos de 2006. UN كما وافق على جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية عشرة للجنة وعلى مواضيع اجتماعات الخبراء لعام 2006.
    Además, Aprobó el programa provisional del 11º período de sesiones de la Comisión así como los temas para las reuniones de expertos de 2006. UN كما وافق على جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية عشرة للجنة وعلى مواضيع اجتماعات الخبراء لعام 2006.
    Además, Aprobó el programa provisional del 11º período de sesiones de la Comisión, así como los temas para las reuniones de expertos de 2006. UN كما وافق على جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية عشرة للجنة وعلى مواضيع اجتماعات الخبراء لعام 2006.
    Además, Aprobó el programa provisional del 11º período de sesiones de la Comisión, así como los temas para las reuniones de expertos de 2006. UN كما وافق على جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية عشرة للجنة وعلى مواضيع اجتماعات الخبراء لعام 2006.
    Además, Aprobó el programa provisional del 11º período de sesiones de la Comisión así como los temas para las reuniones de expertos de 2006. UN كما وافق على جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية عشرة للجنة وعلى مواضيع اجتماعات الخبراء لعام 2006.
    Además, Aprobó el programa provisional del 11º período de sesiones de la Comisión, así como los temas para las reuniones de expertos de 2006. UN كما وافق على جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية عشرة للجنة وعلى مواضيع اجتماعات الخبراء لعام 2006.
    b) Aprobó el programa provisional y la documentación del 17º período de sesiones de la Comisión que figuran a continuación. UN (ب) وافق على جدول الأعمال المؤقت والوثائق المقدمة إلى الدورة السابعة عشرة للجنة على النحو المبين أدناه:
    c) Aprobó el programa provisional del 24º período de sesiones que figura a continuación. UN (ج) وافق على جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة والعشرين للجنة المبين أدناه.
    f) Aprobó el siguiente programa provisional para el período de sesiones de organización de la Comisión: UN )و( وافق على جدول اﻷعمال المؤقت التالي للدورة التنظيمية للجنة:
    b) Aprobó el programa provisional y la documentación para el 29º período de sesiones de la Comisión figuran a continuación. UN )ب( وافق على جدول اﻷعمال المؤقت للدورة التاسعة والعشرين للجنة ووثائقها على النحو الوارد أدناه.
    b) Aprobó el programa provisional revisado del segundo período de sesiones del Comité que figura a continuación. UN )ب( وافق على جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثانية للجنة على النحو المبين أدناه:
    b) Aprobó el programa provisional y la documentación para el quinto período de sesiones de la Comisión que figuran a continuación. UN )ب( وافق على جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الخامسة للجنة ووثائقها على النحو المبين أدناه.
    b) Aprobó el programa provisional y la documentación para el 40º período de sesiones de la Comisión que figuran a continuación. UN )ب( وافق على جدول اﻷعمال المؤقت والوثائق للدورة الأربعين للجنة على النحو المبين أدناه.
    b) Aprobó el programa provisional y la documentación para el 35º período de sesiones de la Comisión que se indican a continuación. UN )ب( وافق على جدول اﻷعمال المؤقت والوثائق للدورة الخامسة والثلاثين للجنة على النحو المبين أدناه.
    b) Aprobó el programa provisional y la documentación del sexto período de sesiones de la Comisión que figuran a continuación. UN )ب( وافق على جدول اﻷعمال المؤقت والوثائق اللازمة للدورة السادسة للجنة، والمبينة أدناه.
    b) Aprobó el programa provisional del segundo período de sesiones del Comité (decisión 1994/310 del Consejo); UN )ب( وافق على جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثانية للجنة )مقرر اللجنة ١٩٩٤/٣١٠(؛
    b) Aprobó el programa provisional y la documentación para el 35º período de sesiones de la Comisión que se indican a continuación. UN )ب( وافق على جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الخامسة والثلاثين للجنة وعلى وثائقها، وذلك على النحو المبين أدناه.
    b) Aprobó el programa provisional y la documentación del sexto período de sesiones de la Comisión que figuran a continuación. UN )ب( وافق على جدول اﻷعمال المؤقت والوثائق اللازمة للدورة السادسة للجنة، والمبينين أدناه.
    c) Aprobó el programa provisional y la documentación del 30º período de sesiones de la Comisión, que figuran a continuación. UN )ج( وافق على جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثلاثين للجنة ووثائقها على النحو الوارد أدناه.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more