"والإجابة هي" - Translation from Arabic to Spanish

• Y la respuesta es

Y la respuesta es antes de su primer cumpleaños.
والإجابة هي: قبيل أعياد ميلادهم الأولى.

Y la respuesta es lo que está en medio, que es el desarrollo.
والإجابة هي ما يقع في المنتصف أي التنمية.

", Y la respuesta es que él permanecerá con nosotros o quizás no, no permanecerá dentro nuestra como viento, como aire, como palabras.
والإجابة هي أنه سيبقى معنا أو لن يبقى معنا بداخلنا كالرياح، كالهواء، كالكلمات.

Y la respuesta es la cultura patriarcal, que dice a los niños y a jóvenes que intentar relacionarse y ser emocionales con alguien es afeminado.
والإجابة هي الثقافة الأبوية، والتي تقول للأطفال والشباب أهميّة الحاجة للعلاقة، وتكوين عاطفة مع أحد هو شيء أنثوي.

Y la respuesta es que, no sólo les hace más lento el progreso tecnológico, sino que en vez lo puedes revertir.
والإجابة هي أن , ليس فقط إنك تبطئ حركة التقدم التكنولوجي , بالفعل يمكنك أن تدفعه للخلف .

Y la respuesta es que no economizamos la medicina para ahorrar dinero.
والإجابة هي أننا لا نقتصد في الطب لنوفّر المال

Lo pensé Y la respuesta es sí.
فكرت في الأمر، والإجابة هي نعم

Y la respuesta es aproximadamente medio segundo.
والإجابة هي حوالي نصف ثانية .

Quítate de mi silla. Y la respuesta es no.
ارتجل عن مقعدي والإجابة هي الرفض

Me preguntaste si pensé en ti después de escapar Y la respuesta es no y te aseguro que no me sentí culpable por haberte abandonado porque para salvarme a mí mismo, y abandonarte tuve que apagar mi humanidad, maldita sea.
سألتني ما إن كنتُ فكّرت فيك بعدما هربت، والإجابة هي لا. وأؤكّد لك أنّي لا أشعر بالذنب لتركك، لأنّي تركتك لكيّ أنجو بنفسي. اضطررت لقمع إنسانيّتي، لذا أخمدت مشاعري.

Ud. dice que ella pregunta si quiero un "matrimonio completo", Y la respuesta es sí.
تقولين إنها سألت ما إن كنت أريد زواجاً كاملاً... والإجابة هي...

"Ya lo pensé demasiado, Y la respuesta es 'Sí'."
"أنها انتهت من التفكير بالأمر" "والإجابة هي نعم"

Y la respuesta es: Sí.
والإجابة هي : نعم.

Ese es mi problema, Y la respuesta es pi.
هذه مشكلتي والإجابة هي خالي

Excelente pregunta, y la respuesta es: claro que si
سؤال عظيم "والإجابة هي "بالطبع

- Y la respuesta es: ¡CLARO QUE SÍ!
والإجابة هي: "أجل بحقّ السماء".

Y la respuesta es... igual que todos los demás.
والإجابة هي... تمامًا مثل أي شخصٍ آخر

Y la respuesta es la llave, como las puertas de Durin en "El Señor de los Anillos".
والإجابة هي المفتاح، مثل أبواب (دورين) في فيلم ( سيد الخواتم )

Y la respuesta es nunca.
والإجابة هي لن يتوقفوا.

- Sí, Y la respuesta es no. - ¿La respuesta?
نعم، والإجابة هي لا- الإجابة؟