Discover our services in

    "والاحتياطيات وأرصدة" - Translation from Arabic to Spanish

    • las reservas y los saldos de
        
    • y reservas y saldos de
        
    • las reservas y saldos de
        
    • Cuadro
        
    • variaciones de las reservas y saldos
        
    • los saldos de los
        
    • de las reservas y los saldos
        
    • y saldo de las reservas y
        
    • las reservas y el saldo de
        
    Total del pasivo, las reservas y los saldos de los fondos UN مجموع الخصوم والاحتياطيات وأرصدة الصناديق
    Estado del activo, el pasivo, las reservas y los saldos de fondos al 31 de diciembre de 1995 UN بيان اﻷصول والخصوم والاحتياطيات وأرصدة الصناديق مجمــوع المجمـــوع لسنة ١٩٩٥
    TOTAL DEL PASIVO, las reservas y los saldos de FONDOS UN مجموع الخصوم والاحتياطيات وأرصدة الصناديق
    Activo, pasivo y reservas y saldos de los fondos UN اﻷصول والخصوم والاحتياطيات وأرصدة الصندوق في اﻷصول
    Activo, pasivo y reservas y saldos de los fondos UN الأصول والخصوم والاحتياطيات وأرصدة الصندوق
    Activo, pasivo y reservas y saldos de los fondos al 31 de diciembre de 2003, con cifras comparativas UN الأصول والخصوم والاحتياطيات وأرصدة الصناديق في 31 كانون الأول/ديسمبر 2003، متضمنة مقارنة بأرقام عام 2002
    TOTAL DEL ACTIVO, las reservas y los saldos de FONDOS UN بيــان اﻷصول والخصوم والاحتياطيات وأرصدة الصناديق
    Total del pasivo, las reservas y los saldos de los fondos UN مجموع الخصوم والاحتياطيات وأرصدة الصناديق
    TOTAL DEL PASIVO, las reservas y los saldos de FONDOS UN الصناديق مجمـوع الخصوم والاحتياطيات وأرصدة الصناديق
    Total del pasivo, las reservas y los saldos de fondos UN مجموع الخصوم والاحتياطيات وأرصدة الصناديق
    Estado de los ingresos y gastos y cambios en las reservas y los saldos de fondos UN بيان اﻷصول والخصوم والاحتياطيات وأرصدة الصناديق
    Total del pasivo, las reservas y los saldos de los fondos UN مجموع الخصوم والاحتياطيات وأرصدة الصناديق
    TOTAL DEL PASIVO, las reservas y los saldos de FONDOS UN مجمـوع الخصــــوم والاحتياطيات وأرصدة الصناديق
    ESTADO DEL ACTIVO, DEL PASIVO, y reservas y saldos de FONDOS UN بيان الموجودات، والالتزامات والاحتياطيات وأرصدة الصناديق
    ESTADO DEL ACTIVO, DEL PASIVO, y reservas y saldos de FONDOS UN بيان الموجودات والالتزامات والاحتياطيات وأرصدة الصناديق
    ESTADO DEL ACTIVO, DEL PASIVO, y reservas y saldos de FONDOS UN بيان الموجودات والالتزامات والاحتياطيات وأرصدة الصناديق
    Total del pasivo y reservas y saldos de los fondos UN مجموع الخصوم والاحتياطيات وأرصدة الصناديق
    Activo, pasivo y reservas y saldos de los fondos UN الأصول والخصوم والاحتياطيات وأرصدة الصناديق
    Total del pasivo y reservas y saldos de los fondos UN مجموع الخصوم والاحتياطيات وأرصدة الصناديق
    Estado del activo, del pasivo y de las reservas y saldos de los fondos UN بيان اﻷصول والخصوم والاحتياطيات وأرصدة الصناديق
    Cuadro 2: Estado combinado del activo, el pasivo y las reservas y los saldos de fondos al 31 de UN بيان مدمج للموجودات والالتزامات والاحتياطيات وأرصدة الصناديق
    Los importes de la revalorización quedan registrados en el estado de ingresos, gastos y variaciones de las reservas y saldos de fondos como ganancias o pérdidas por variaciones de los tipos de cambio. UN وتقيد مبالغ إعادة التقييم في بيان الإيرادات والنفقات والاحتياطيات وأرصدة صندوق رأس المال المتداول باعتبارها أرباحا أو خسائر ناجمة عن تقلب أسعار الصرف.
    Total de las reservas y los saldos de fondos 22 062 19 899 UN مجموع الخصوم والاحتياطيات وأرصدة الصناديق

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more