"والدعم إلى البعثات" - Translation from Arabic to Spanish

• y apoyo a las misiones

:: Orientación y apoyo a las misiones en materia de seguridad y vigilancia
:: تقديم التوجيه والدعم إلى البعثات بشأن المسائل المتعلقة بالسلامة والأمن

Orientación y apoyo a las misiones en materia de seguridad y vigilancia
تقديم التوجيه والدعم إلى البعثات بشأن المسائل المتعلقة بالسلامة والأمن

:: Orientación y apoyo a las misiones en cuestiones operacionales
:: تقديم التوجيه والدعم إلى البعثات بشأن المسائل التشغيلية

:: Orientación y apoyo a las misiones sobre la utilización de la capacidad militar
:: تقديم التوجيه والدعم إلى البعثات بشأن استخدام القدرة العسكرية

:: Orientación y apoyo a las misiones en asuntos policiales
:: تقديم التوجيه والدعم إلى البعثات بشأن المسائل الشرطية

:: Orientación y apoyo a las misiones sobre la gestión de normas y reglamentos de recursos humanos
:: تقديم التوجيه والدعم إلى البعثات بشأن إدارة القواعد والأنظمة المتعلقة بالموارد البشرية

:: Orientación y apoyo a las misiones en cuestiones operativas.
:: تقديم التوجيه والدعم إلى البعثات بشأن المسائل التشغيلية.

Integración del marco conceptual de las operaciones de las misiones nuevas y las misiones posibles y prestación de orientación y apoyo a las misiones en cuestiones operativas
مفاهيم متكاملة للعمليات بالنسبة للبعثات الجديدة والمحتملة، وتقديم التوجيه والدعم إلى البعثات بشأن المسائل التشغيلية

Prestación de orientación y apoyo a las misiones en cuestiones operativas
تقديم التوجيه والدعم إلى البعثات بشأن المسائل التشغيلية

:: Orientación y apoyo a las misiones sobre la utilización de la capacidad militar.
:: تقديم التوجيه والدعم إلى البعثات بشأن استخدام القدرة العسكرية.

:: Orientación y apoyo a las misiones en asuntos policiales.
:: تقديم التوجيه والدعم إلى البعثات بشأن المسائل الشرطية

Orientación y apoyo a las misiones en cuestiones operacionales
تقديم التوجيه والدعم إلى البعثات بشأن المسائل التشغيلية

Orientación y apoyo a las misiones sobre la utilización de la capacidad militar
تقديم التوجيه والدعم إلى البعثات بشأن استخدام القدرة العسكرية

Orientación y apoyo a las misiones en asuntos policiales
تقديم التوجيه والدعم إلى البعثات بشأن مسائل الشرطة

Orientación y apoyo a las misiones sobre la gestión de normas y reglamentos de recursos humanos
تقديم التوجيه والدعم إلى البعثات بشأن إدارة القواعد والأنظمة المتعلقة بالموارد البشرية

Orientación y apoyo a las misiones sobre la utilización de la capacidad militar
تقديم التوجيه والدعم إلى البعثات بشأن استخدام القدرات العسكرية

Toda la planificación estratégica de la prestación de servicios y apoyo a las misiones sobre el terreno se realiza en el contexto de esta realidad operativa.
ويجرى كل التخطيط الاستراتيجي في تقديم الخدمات والدعم إلى البعثات الميدانية في سياق هذا الواقع العملي.

:: Orientación y apoyo a las misiones sobre cuestiones de logística, aviación, atención médica, comunicaciones, medio ambiente y tecnología de la información
:: تقديم التوجيه والدعم إلى البعثات بشأن مسائل السوقيات والطيران والمسائل الطبية والمتعلقة بالاتصالات والبيئة وتكنولوجيا المعلومات

Orientación y apoyo a las misiones sobre cuestiones de logística, aviación, atención médica, comunicaciones, medio ambiente y tecnología de la información
تقديم التوجيه والدعم إلى البعثات بشأن مسائل السوقيات والطيران والمسائل الطبية والمتعلقة بالاتصالات والبيئة وتكنولوجيا المعلومات