"والشرق الأقصى" - Translation from Arabic to Spanish

• y el Lejano Oriente para
• y el Lejano Oriente de
• y del Lejano Oriente
• y Lejano Oriente
• y el Extremo Oriente
• and Far East

En Tokio, hemos creado el Instituto de Asia y el Lejano Oriente para la Prevención del Delito y el Tratamiento del Delincuente.
لقد أنشأنا في طوكيو معهد الأمم المتحدة لمنع الجريمة ومعالجة المجرمين في آسيا والشرق الأقصى.

Instituto de Asia y el Lejano Oriente para la Prevención del Delito y el Tratamiento del Delincuente
معهد آسيا والشرق الأقصى لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين

Instituto de Asia y el Lejano Oriente para Prevención del Delito y el Tratamiento del Delincuente
معهد آسيا والشرق الأقصى لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين

Asociación de Pueblos Indígenas de la Región Septentrional, Siberia y el Lejano Oriente de la Federación de Rusia
رابطة الشعوب الأصلية للشمال، وسيبيريا والشرق الأقصى للاتحاد الروسي

A. Instituto de Asia y el Lejano Oriente para la Prevención del Delito y el Tratamiento del Delincuente
معهد آسيا والشرق الأقصى لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين

El observador del Instituto de Asia y el Lejano Oriente para la Prevención del Delito y el Tratamiento del Delincuente hizo también una declaración.
كما ألقى كلمة المراقب عن معهد آسيا والشرق الأقصى لمنع الإجرام ومعاملة المجرمين.

Instituto de Asia y el Lejano Oriente para la Prevención del Delito y el Tratamiento del Delincuente
معهد آسيا والشرق الأقصى لمنع الإجرام ومعاملة المجرمين

A. Instituto de Asia y el Lejano Oriente para la Prevención del Delito y el Tratamiento del Delincuente
معهد آسيا والشرق الأقصى لمنع الإجرام ومعاملة المجرمين

Instituto de Asia y el Lejano Oriente para la Prevención del Delito y el Tratamiento del Delincuente .
معهد آسيا والشرق الأقصى لمنع الإجرام ومعاملة المجرمين

Instituto de Asia y el Lejano Oriente para la Prevención del Delito
معهد آسيا والشرق الأقصى لمنع الإجرام ومعاملة المجرمين

Se señaló que el Instituto de Asia y el Lejano Oriente para la Prevención del Delito y el Tratamiento del Delincuente proporcionaba capacitación en cooperación jurídica internacional.
وذُكر أنَّ معهد آسيا والشرق الأقصى لمنع الإجرام ومعاملة المجرمين يوفّر دورات تدريبية في مجال التعاون القانوني.

Además, el Instituto de las Naciones Unidas de Asia y el Lejano Oriente para la Prevención del Delito y el Tratamiento del Delincuente organizó cursos internacionales de capacitación sobre métodos eficaces de lucha contra la delincuencia organizada en el sistema de justicia penal.
وفضلاً عن ذلك، نظم معهد الأمم المتحدة لآسيا والشرق الأقصى لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين دورات تدريبية دولية بشأن الأساليب الفعالة لمكافحة الجريمة المنظمة في مجال نظام العدالة الجنائية.

5. La prestación de asistencia psicológica y pedagógica a los niños de los pueblos indígenas poco numerosos del Norte, Siberia y el Lejano Oriente de la Federación de Rusia.
5 - تقديم العون النفسي والتربوي لأطفال شعوب الشمال وسيبيريا والشرق الأقصى الأصلية القليلة التعداد في الاتحاد الروسي.

Al final de la tercera etapa, se prevé que para 2026 se logrará establecer una corriente migratoria hacia las regiones de Siberia y del Lejano Oriente.
32 - وبإنجاز المرحلة الثالثة، يُتوقع بحلول عام 2026 ضمان تدفق هجرة السكان إلى مناطق سيبيريا والشرق الأقصى.

Asociación de Pueblos Indígenas de las Regiones del Norte, Siberia y Lejano Oriente de la Federación de Rusia
رابطة الشعوب الأصلية لمناطق الشمال وسيبيريا والشرق الأقصى للاتحاد الروسي

Pueblos indígenas de las regiones del norte de Siberia y el Extremo Oriente
السكان الأصليون في مناطق الشمال وسيبيريا والشرق الأقصى

Report of the expert meeting on crimes related to the computer network, submitted by the Asia and Far East Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders
تقرير اجتماع الخبراء بشأن الجرائم ذات الصلة بشبكات الحواسيب ، قدمه معهد آسيا والشرق اﻷقصى لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين