Discover our services in

    "والعشرون" - Translation from Arabic to Spanish

    • vigésimo
        
    • sesiones
        
    • XXII
        
    • XXVII
        
    • XXV
        
    • XXVI
        
    • Veintidós
        
    • XXIII
        
    • XX
        
    • XXI
        
    • veintiuno
        
    • veintisiete
        
    • veintiséis
        
    • veintinueve
        
    • veinticinco
        
    vigésimo primer período extraordinario de sesiones UN الدورة الاستثنائية الحادية والعشرون الساعة
    vigésimo primer período extraordinario de sesiones UN الدورة الاستثنائية الحادية والعشرون الساعة
    vigésimo primer período extraordinario de sesiones UN الدورة الاستثنائية الحادية والعشرون الساعة
    vigésimo segundo período extraordinario de sesiones UN الدورة الاستثنائية الثانية والعشرون الساعة
    Debemos entonces proceder a la cuadragésimo quinta ronda de votación, que es la vigésimo tercera ronda de votación limitada. UN وسوف نشرع بالتالي في إجراء الجولة الخامسة والأربعين من جولات الاقتراع، وهو الاقتراع المقيد الثالث والعشرون.
    Debemos entonces proceder a la cuadragésimo sexta ronda de votación, que es la vigésimo cuarta ronda de votación limitada. UN وسوف نشرع بالتالي في إجراء الجولة السادسة والأربعين من جولات الاقتراع، وهو الاقتراع المقيد الرابع والعشرون.
    vigésimo segundo informe sobre la Operación de las Naciones Unidas en Côte d ' Ivoire UN التقرير المرحلي الثاني والعشرون للأمين العام عن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار
    vigésimo tercer informe sobre la Operación de las Naciones Unidas en Côte d ' Ivoire UN التقرير المرحلي الثالث والعشرون للأمين العام عن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار
    vigésimo segundo informe sobre la Misión de las Naciones Unidas en Liberia UN التقرير المرحلي الثاني والعشرون بشأن بعثة الأمم المتحدة في ليبريا
    vigésimo tercer informe sobre la Misión de las Naciones Unidas en Liberia UN التقرير المرحلي الثالث والعشرون بشأن بعثة الأمم المتحدة في ليبريا
    vigésimo sexto informe sobre la Misión de las Naciones Unidas en Liberia UN التقرير المرحلي السادس والعشرون عن بعثة الأمم المتحدة في ليبريا
    El 26° período de sesiones del OSACT se organizará con arreglo a esa recomendación. UN وستُنظَّم الدورة السادسة والعشرون للهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية على هذا الأساس.
    Se prevé que durante su próximo 23º período de sesiones el Consejo de Administración examinará las opciones antes mencionadas. UN ومن المتوقع أن ينظر مجلس الإدارة في الخيارات المشار إليها أعلاه أثناء دورته الثالثة والعشرون القادمة.
    Total, períodos de sesiones 25º, 26º y 27º del Consejo de Derechos Humanos UN المجموع، الدورات الخامسة والعشرون والسادسة والعشرون والسابعة والعشرون لمجلس حقوق الإنسان
    Total, períodos de sesiones 25º, 26º y 27º del Consejo de Derechos Humanos UN المجموع، الدورات الخامسة والعشرون والسادسة والعشرون والسابعة والعشرون لمجلس حقوق الإنسان
    G. 27° período de sesiones de la Comisión Económica para Africa y 18a. reunión de la Conferencia de Ministros UN الدورة السابعة والعشرون للجنة الاقتصادية لافريقيا والاجتماع الثامن عشر لمؤتمر اللجنة الوزاري
    Nº XXII. El artículo 5 de la Convención y los refugiados y las personas desplazadas UN التوصية العامة الثانية والعشرون بشأن المادة 5 من الاتفاقية المتعلقة باللاجئين والمشردين 287
    La Ley XXVII de 2000 también faculta al Ministro para dictar normas reglamentarias. UN وينطوي القانون السابع والعشرون الصادر عام 2000 على تخويل الوزير سلطة إصدار تشريع فرعي لهذا القانون.
    Nº XXV - Las dimensiones de la discriminación racial relacionadas con el género 250 UN التوصية العامة الخامسة والعشرون بشأن أبعاد التمييز العنصري المتعلقة بنوع الجنس 204
    De esas leyes (Ley XXV de 1991, Ley XXVI de 1992 y Ley XXXII de 1992), sólo la Ley XXV es aplicable en el caso del autor. UN والقانون الخامس والعشرون هو الوحيد من بين هذه القوانين الذي له صلة بحالة مقدم البلاغ.
    Yo tenía Veintidós años. Era un encabezado un poco estúpido, pero estaba orgulloso de ello. Open Subtitles كنت في الثانية والعشرون من عمري كان مقالي سخيفاً ولكنني كنت فخوراً بها
    XXIII. SEGUIMIENTO DE LA CONFERENCIA MUNDIAL DE DERECHOS HUMANOS UN الفصل الثالث والعشرون متابعة المؤتمر العالمي لحقوق اﻹنسان
    En el anexo XIX figura un resumen de las necesidades de vehículos y en los anexos XX y XXI el parque automotor propuesto para la UNAMIR, por lugar y oficina, respectivamente. UN ويقدم المرفق التاسع عشر موجزا للاحتياجات من المركبات، أما المرفقان العشرون والحادي والعشرون فيقدمان ملاك المركبات المقترح لبعثة تقديم المساعدة حسب الموقع وحسب المكتب، على التوالي.
    Sin embargo, nos acercamos al siglo XXI sin que, por razones que todos conocemos, se haya alcanzado este objetivo. UN وها هو القرن الواحد والعشرون يطل علينا ولم يتحقق هذا الهدف المنشود نتيجة ﻷسباب معروفة للجميع.
    veintiuno es sospechoso. Open Subtitles الواحد والعشرون, إنه علم أحمر.
    "veintisiete... una edad de revelaciones repentinas", "Sesenta y dos, ... de disminuciones sutiles". TED عمر السبعة والعشرون "وقت الالهام المفاجئ " عمر الإثنين والستين "فترات من الضعف الغير ملحوظ"
    El teclado de la computadora tiene por lo menos veintiséis teclas. Open Subtitles لوحة مفاتيح حاسوبِ لَها في أقلّ الأماكنِ الستّة والعشرون.
    Dijeron que mis deseos se cumplirían, si aparecía el escalón veintinueve. Open Subtitles يقولون أمنيتك تتحقّق حقّاً إذا ظهرة الخطوة التاسعة والعشرون
    Ocupamos el puesto número veinticinco en educación mientras gastamos setecientos mil millones al año en defensa y solo diecinueve mil millones en nuestras escuelas. Open Subtitles تصنيفنا الخامس والعشرون في التعليم وفي الوقت الذي نصرف فيه 700 مليار دولار على الدفاع نصرف 19 دولار فقط على التعليم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more