"والعمل المستقبلي" - Translation from Arabic to Spanish

• y futuras medidas
• y la labor futura
• y acciones futuras
• la protección y
• protección y el

Renovación del compromiso y futuras medidas en favor de la infancia en el próximo decenio
تجديد الالتزام والعمل المستقبلي لصالح الطفل في العقد القادم

42. Evolución de los modelos de innovación y la labor futura de la UNCTAD.
تطور نماذج الابتكار والعمل المستقبلي للأونكتاد

Resúmenes de mesas redondas sobre el tema " Renovación del compromiso y acciones futuras a favor de los niños en el próximo decenio "
ملخصات اجتماعات المائدة المستديرة بشأن موضوع: " تجديد الالتزام والعمل المستقبلي من أجل الطفل في العقد المقبل "

Renovación del compromiso y futuras medidas en favor de la infancia en el próximo decenio
تجديد الالتزام والعمل المستقبلي لصالح الطفل فـي العقد القادم

Renovación del compromiso y futuras medidas en favor de la infancia en el próximo decenio
تجديـــــد الالتـــــزام والعمل المستقبلي لصالح الطفل في العقد القادم

Renovación del compromiso y futuras medidas en favor
تحديد الالتزام والعمل المستقبلي لصالح الطفل

9. Renovación del compromiso y futuras medidas en favor de la infancia en el próximo decenio.
9 - تجديد الالتزام والعمل المستقبلي لصالح الطفل في العقد القادم.

183. La discusión del subtema d) del tema 5, " Desafíos y acciones futuras " , fue introducido por Sir Clare Roberts, Relator Especial sobre Derechos de los Afrodescendientes y Contra la Discriminación Racial de la Organización de los Estados Americanos (OEA).
183- وقدَّم المناقشة التي تناولت البند 5(د) " التحديات والعمل المستقبلي " السير كلار روبيرتس، المقرر الخاص لدى لجنة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان المعني بحقوق الأشخاص المنحدرين من أصل أفريقي وبمكافحة التمييز العنصري.

8. Examen de los avances realizados en la aplicación y los resultados de la Declaración Mundial sobre la supervivencia, la protección y el desarrollo del niño y el Plan de Acción para la aplicación de la Declaración Mundial sobre la supervivencia, la protección y el desarrollo del niño en el decenio de 1990; renovación del compromiso y futuras medidas en favor de la infancia en el próximo decenio: debate:
8 - استعراض المنجزات في تنفيذ ونتائج الإعلان العالمي لبقاء الطفل وحمايته ونمائه وخطة العمل لتنفيذ الإعلان العالمي لبقاء الطفل وحمايته ونمائه في التسعينات؛ تشديد الالتزام والعمل المستقبلي لصالح الطفل في العقد القادم: المناقشة: