"والمساهمات الواردة من الحكومات" - Translation from Arabic to Spanish

• y contribuciones recibidas de los gobiernos
• y contribuciones presentadas por los gobiernos
• y contribuciones de los gobiernos
• y contribuciones hechas por gobiernos

Propuestas y contribuciones recibidas de los gobiernos
الاقتراحات والمساهمات الواردة من الحكومات اضافة

Propuestas y contribuciones recibidas de los gobiernos
الاقتراحات والمساهمات الواردة من الحكومات اضافــة

Propuestas y contribuciones recibidas de los gobiernos
الاقتراحات والمساهمات الواردة من الحكومات اضافـة

PROPUESTAS y contribuciones recibidas de los gobiernos
الاقتراحات والمساهمات الواردة من الحكومات

Propuestas y contribuciones recibidas de los gobiernos (convención)
الاقتراحات والمساهمات الواردة من الحكومات بشأن المشروع المنقح لاتفاقية اﻷمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية

Propuestas y contribuciones recibidas de los gobiernos
الاقتراحات والمساهمات الواردة من الحكومات

Sus deliberaciones se basaron en el texto refundido contenido en el documento A/AC.261/3/Rev.5 y en propuestas y contribuciones presentadas por los gobiernos.
واستندت في مداولاتها إلى النص المدمج الوارد في الوثيقة A/AC.261/3/Rev.5 وإلى الاقتراحات والمساهمات الواردة من الحكومات.

Sus deliberaciones se basaron en el texto refundido que figura en los documentos A/AC.261/3/Rev.4 y A/AC.261/L.232 y Add.1, así como en las propuestas y contribuciones de los gobiernos.
واستنــدت في مداولاتهــا إلى النــص المدمــج الـوارد في الوثائــق A/AC.261/3/Rev.4 وA/AC.261/L.232 وAdd.1 والى الاقتراحات والمساهمات الواردة من الحكومات.

Basó sus deliberaciones en el texto refundido contenido en los documentos A/AC.261/3/Rev.4 y A/AC.261/L.232 y Add.1, y en las propuestas y contribuciones hechas por gobiernos.
واستندت في مداولاتها إلى النص المدمج الوارد في الوثائق A/AC.261/3/Rev.4) و A/AC.261/L.232 و (Add.1 وإلى الاقتراحات والمساهمات الواردة من الحكومات.