Discover our services in

    "والنصوص الكاملة" - Translation from Arabic to Spanish

    • los textos completos
        
    • el texto completo
        
    • el texto íntegro
        
    • texto completo de
        
    • y textos completos
        
    • textos íntegros
        
    • del texto completo
        
    los textos completos de todas las respuestas están disponibles en la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos. UN والنصوص الكاملة لجميع الردود متاحة في المفوضية.
    los textos completos de las respuestas están disponibles en los archivos de la Secretaría. UN والنصوص الكاملة للردود متاحة في ملفات الأمانة.
    los textos completos de todas las comunicaciones recibidas pueden consultarse en el sitio web del ACNUDH. UN والنصوص الكاملة لجميع الطلبات التي تلقتها المفوضية متاحة على موقع المفوضية على الانترنت.
    el texto completo de estas respuestas puede consultarse en los archivos de la Secretaría. UN والنصوص الكاملة لهذه الردود متاحة للاطلاع عليها في ملفات الأمانة.
    el texto íntegro de las respuestas se facilitó a los relatores especiales y grupos de trabajo interesados y puede consultarse en la Secretaría. UN وقد أتيحت الردود كافة بصيغها الكاملة للمقررين الخاصين واﻷفرقة العاملة. والنصوص الكاملة للردود متاحة لدى اﻷمانة من أجل الرجوع إليها.
    La CEPALC viene elaborando una página inicial experimental para World-Wide Web que le permitirá poner los compendios y textos completos de los documentos en línea. UN وتضع اللجنة حاليا صفحة محلية تجريبية من أجل الشبكة العالمية تسمح لها بإتاحة الملخصات والنصوص الكاملة للوثائق بالاتصال المباشر؛
    los textos completos de todas las comunicaciones recibidas pueden consultarse en el sitio web del ACNUDH. UN والنصوص الكاملة لجميع الورقات الواردة متاحة على موقع المفوضية على الشبكة.
    los textos completos de todas las comunicaciones recibidas pueden consultarse en el sitio web del ACNUDH. UN والنصوص الكاملة لجميع الورقات الواردة متاحة على موقع المفوضية على الشبكة.
    los textos completos de todas las comunicaciones recibidas pueden consultarse en el sitio web del ACNUDH. UN والنصوص الكاملة لجميع الورقات الواردة متاحة على موقع المفوضية على الشبكة.
    los textos completos de todas las comunicaciones recibidas pueden consultarse en el sitio web del ACNUDH. UN والنصوص الكاملة لجميع الورقات متاحة على موقع المفوضية على الشبكة.
    los textos completos de todas las comunicaciones recibidas pueden consultarse en el sitio web del ACNUDH. UN والنصوص الكاملة لجميع الورقات الواردة متاحة على موقع المفوضية على الشبكة.
    los textos completos de todas las comunicaciones recibidas pueden consultarse en el sitio web del ACNUDH. UN والنصوص الكاملة لجميع الورقات الواردة متاحة على موقع المفوضية على الشبكة.
    los textos completos de todas las comunicaciones recibidas pueden consultarse en el sitio web del ACNUDH. UN والنصوص الكاملة لجميع الورقات الواردة متاحة على موقع المفوضية على الشبكة.
    los textos completos de todas las comunicaciones recibidas pueden consultarse en el sitio web del ACNUDH. UN والنصوص الكاملة لجميع الورقات الواردة متاحة على موقع المفوضية على الشبكة.
    los textos completos de todas las comunicaciones recibidas pueden consultarse en el sitio web del ACNUDH. UN والنصوص الكاملة لجميع الورقات الواردة متاحة على موقع المفوضية على شبكة الإنترنت.
    el texto completo de las decisiones 1/1994 a la decisión provisional 34/1994 se reproducen en las adiciones 1 y 2 al presente informe. UN والنصوص الكاملة للمقررات ١/٤٩٩١ الى المقرر المؤقت ٤٣/٤٩٩١ واردة في الاضافتين ١ و٢ الى هذا التقرير.
    el texto completo de las respuestas recibidas puede consultarse en la Secretaría. UN ١٠ - والنصوص الكاملة للردود التي وردت متاحة في اﻷمانة العامة للرجوع اليها.
    19. el texto completo de las respuestas se puede consultar en la Secretaría. UN 19- والنصوص الكاملة للردود متاحة للاطلاع عليها لدى الأمانة.
    En el sitio web del ACNUDH puede consultarse el texto íntegro de todas las comunicaciones recibidas. UN والنصوص الكاملة لجميع الورقات الواردة متاحة على موقع المفوضية على الشبكة.
    El Instituto publicó también dos CD-ROM con información sobre su catálogo y textos completos (en formato PDF) de todas las publicaciones internas. UN وأصدر أيضا قرصين مدمجين بذاكرة للقراءة فقط يحتويان على معلومات مفهرسة للمنشورات والنصوص الكاملة المعدة بشكل (PDF) لكل المنشورات الداخلية.
    Los textos íntegros de las respuestas recibidas están archivados en la División de Codificación de la Oficina de Asuntos Jurídicos, donde se pueden consultar. UN والنصوص الكاملة للردود المتلقاة محفوظة لدى شعبة التدوين، بمكتب الشؤون القانونية، وهي متاحة للاطلاع.
    4. En los archivos del Centro de Derechos Humanos de las Naciones Unidas se dispone del texto completo de todas estas comunicaciones, así como de las publicaciones mencionadas en el presente documento. UN ٤- والنصوص الكاملة لجميع البلاغات، إلى جانب المنشورات المذكورة في هذه الوثيقة، موجودة في ملفات مركز اﻷمم المتحدة لحقوق اﻹنسان.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more