"وانا ايضاً" - Translation from Arabic to Spanish

    • Yo también
        
    • Igualmente
        
    • yo tampoco
        
    • A mí también
        
    • Yo tambien
        
    • Para mí también
        
    - Me divertí mucho anoche. - Yo también. Open Subtitles ـ لقد حظيت بوقت رائع البارحة ـ وانا ايضاً
    Yo también, pero ten valor. Open Subtitles حسناً وانا ايضاً ولكن حان الوقت لتصبح شجاعاً يا رجل
    Le voy a ayudar. - Yo también. - Creo que Yo también. Open Subtitles سوف اساعده - وانا ايضاً - اعتقد اننى سأساعده -
    - Igualmente. - Lo veo después. Open Subtitles وانا ايضاً - سألحق بك بعد قليل, ايها السيناتور -
    - Sí, yo tampoco. - Yo no le he visto desde la ruptura. Open Subtitles أجل ، وانا ايضاً - أجل ، لم أره منذ الانفصال
    A mí también me encantaría abrazarle. Open Subtitles انا خادم وانا ايضاً اشعر انني اريد معانقته
    Yo también, pero necesitamos hacer mas dinero. Open Subtitles وانا ايضاً , لكن نحتاج لايجاد مزيد من الاموال
    Hola, Yo también esperaba conocerte. ¿Qué? Open Subtitles اهلاً، وانا ايضاً اتطلع لرؤيتك
    Yo también, pero no puedo porque el idiota con el que me casé está armado y es peligroso. Open Subtitles وانا ايضاً, لكن لا يمككني ان اشعر بالأمان الآن لأن الحقير الذي تزوجته الآن مسلح وخطير.
    Yo también. ¿Estás bien? Open Subtitles أنا سعيدة حقاً أننا نفعل هذا معاً وانا ايضاً أانت بخير?
    Yo también. ¡Oye! Todos los reclusos, la cara en el suelo, las manos detrás de la cabeza. Open Subtitles وانا ايضاً جميع السجناء رؤوسكم الي الارض وايديكم خلف ظهوركم.
    Y Yo también. Así que estamos en esta mierda juntos. Open Subtitles وانا ايضاً ، لذا الأن نحن كلنا نشترك في الأمر
    Te quiero. Yo también te quiero. Open Subtitles ـ احبك ـ وانا ايضاً
    Yo también. Open Subtitles حسناً, وانا ايضاً اذن فقد حُسم الأمر
    - Divertido, Yo también lo noté. - ¡Agente Matthews! Open Subtitles مضحك , وانا ايضاً - غرايسي , عميل ماثيوس -
    Se va a Inglaterra mañana y Yo también. Open Subtitles سيعود غداً لـ انجلترا وانا ايضاً
    - Ya te extraño. - Yo también. Open Subtitles ـ انا افتقدك الآن ـ وانا ايضاً
    Vamos, Erika está dentro, Yo también... y Michelle está indecisa, vamos por el dinero. Open Subtitles هيا, "اريكا" مشتركه ...وانا ايضاً و "ميشيل" ستقرر ان ذهبنا الى المال
    Yo también, quiero ver al barco hundirse. Open Subtitles وانا ايضاً انا اريد مشاهده غرق السفينة
    - Caballeros, ha sido un privilegio. - Igualmente. Open Subtitles يا سادة ,لقد كان لي الشرف وانا ايضاً
    Tristemente, no tengo ninguna fiesta en la que llevarlo. esta noche yo tampoco. Open Subtitles للاسف ,ليس لدي حفلة حبيب غني الليلة وانا ايضاً
    ¡Oh, Dios! ¡Desenchúfame A mí también! Open Subtitles يا الهى , وانا ايضاً اريدك ان تنهى حياتى
    Siento mucho lo que paso la otra noche. Yo tambien Open Subtitles انا آسف حقاً لما حدث في الليلة الماضية وانا ايضاً
    Sí. Para mí también. Open Subtitles وانا ايضاً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more